客座隨筆:學習漢字好處多

科技發展迅速,新生一代打電腦、「篤手機」比執筆寫字還要多,加上學校推行電子教育,教師很少在黑板上寫字示範,不少學生字體馬虎,筆順錯誤,執筆忘字。有學者指出,現在教師很少板書,以及學生中文抄寫功課減少,令學生對漢字結構認知模糊,削弱對文字的理解,建議增加書寫練習。 圖像法學漢字 其實學習漢字,好處很多,首先,漢字基本性質是形音義的統一體,由古人「師法自然」的造形創作,形體優美,如「水」像流水狀;「目」像人的眼睛;「山」像起伏連綿的山峰,具有較強的畫面感。 由於漢字是圖像化,除了可以記錄及表達意思外,也能以圖像令小朋友作記憶練習。根據1989年美國提出的「腦研究十年」,科學家發現人的左腦主要靠語言、文字,用邏輯去記憶;右腦主要靠圖像、聯想,用照相法來記憶,並且右腦憑借圖像的記憶能力是左腦的100萬倍。如以圖像思考和記憶的愛因斯坦發現了「相對論」,運用圖像聯想的安徒生成為著名的童話大師等! 其實在0至10歲時期,幾乎每個人的右腦都非常活躍,然後進入成人就大都左腦較活躍,因此透過圖像思考,讓小朋友在腦中形成一部有趣的動畫片或者故事,慢慢地,可能對生活的事物充滿興趣,加強學習能力!有研究腦的科學家指出,認識漢字就是運用右腦的原理,好像學習融入圖片之中來記憶,結果顯示小學生2000個常用漢字只需幾天就記下來了。另外,學習漢字從中也可以學習美感,如有一些字要左繁右簡:「到」、「影」,或者要上大下小如「售」、「然」等,都是美感和構圖的學習! 書寫方式助記憶 然而學習漢字用抄寫方式更為有效,有研究顯示,手寫漢字有助於學生以知覺處理系統以及神經動作控制,將文字傳到視覺系統儲存起來。手寫的過程能讓學生的大腦重整並組裝授課的內容,使學生能重新編碼及記憶內容。 沒有漢字,就沒有中華文化,學習漢字可以從中了解中華民族的文明和智慧,那麼學校應多鼓勵教師板書及讓學生多抄寫中文字等,也希望家長及社會各方人士支持學童以書寫方式學習漢字,從而進入中華文化! 文:陳雪儀(香港藝術發展局藝術教育主席) (本網發表的作品若提出批評,旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點,目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點,循合法途徑予以改善,絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。) [Happy PaMa 教得樂 第495期]

詳細內容

人工智能:建構個人化學習經歷 家長把關 AI化身教學助理

最近相繼有小學引入人工智能(AI)校本課程,而教育局亦在今個學年,於初中新增AI課程單元,標誌着本港的科技教育,已正式踏進AI新領域!爸媽們,準備好和子女一起探索這股教育新浪潮嗎?究竟在孩子的AI學習之旅,家長應該扮演什麼角色?又可如何讓AI好好化身成自己的教學助理、小朋友的學習伙伴呢?   「去年初,大家還在討論學生應否使用AI,但到今天,這個都不用再談了,因為連小學生都已經在用,反而更加需要思考,如何讓孩子用得其所。」身兼賽馬會「混合式學習」計劃教學顧問暨課程導師,以及中大教育學院課程與教學學系助理教授趙建豐(Thomas)說。 趙建豐(受訪者提供) 當AI介入莘莘學子的世界,尤其是GenAI(生成式人工智能)可生成原創文字、圖像、影片、音訊等內容,Thomas深信,整個教育及學習生態將帶來巨大改變,他用「CRAFT」4個英文字母去描述這個歷程。 C-Care(關心) 在AI洪流下,Thomas稱,學生需要比從前更關心自己的學習過程,「因為 GenAI實在太方便,可以馬上給予答案,如果學生不向它提出『how』,而只求『what is』的話,那就純粹是抄功課,什麼都學不到了」! R-Reinforcement learning(強化學習) Thomas指出,GenAI將有助學生建構更個人化的學習經歷,GenAI工具五花八門,有專門教數學,也有教科學、歷史等,學生可因應自己的興趣及能力,請GenAI設計合適程度的練習題,達到最佳學習效果。 A-Assessment(評估) 在AI新時代,學界各持份者都應更重視「進展性評估」,Thomas說:「我們一直強調『促進學習評估』的重要,因此老師會透過『進展性評估』來回饋學生。現在學生利用AI學習,同樣可收相同之效,這或許可慢慢改變家長,以往過於重視『總結性評估』、只問分數的觀念。」當然,學生自己,也必須看重這種個人化的回饋,「我常說,學生不應叫 GenAI幫忙作文,而是自己寫好文章後,再請AI給予意見,看看有什麼地方需要改善,怎樣可以表達得更好」。 F-Future skills and competencies (未來的技能和能力) Thomas說,社會需要重新定義未來教育方向,把科技教育普及化,「學生是否懂得用AI學習,是否有足夠能力和AI溝通、提問,是否擁有創意、批判思維以至AI素養等,這些技能,都對他們將來立足社會,十分重要」。 T-Transdisciplinary learning(跨學科學習) 由於AI興起,創造更有利的條件讓學校推動跨學科學習,而學生亦可更輕鬆達成昔日的不可能任務,例如製作圖像和影片等。 家長陪同:AI將全面進入學童的世界,並為教育生態帶來巨大改變。專家建議,家長宜作出監督,陪同年幼子女一起使用,讓AI發揮正面功能,促進孩子的學習。(metamorworks@iStockphoto) GenAI用不得其所 產生依賴 AI是一把雙刃劍,有利亦有弊。 Thomas承認,「GenAI用得不好的話,會令學生產生依賴,什麼都靠它,而且若只是着重『果』,不重視『學』的話,孩子更容易失去學習動機;另外,不少AI工具都是免費的,有可能增加外泄個人資料、私隱的風險」。因此,要讓AI真正成為家長的教學助理、小朋友的學習伙伴,他強調,家長先要擔當把關者的角色,「最早期一定要跟子女一起用,尤其是年紀較小、思想未成熟的小朋友,一定要有監督」。 既是教育工作者,也是父親的他分享個人經驗,「我有一個8歲的兒子,他的普通話可以用『慘不忍睹』來形容,但我自己也說得不好,不能夠教他,雖然試過替他請補習老師,但每星期只上一課,進步不多。於是我把心一橫,找AI幫忙」。Thomas透露,他替兒子揀選合適應用程式後,兩父子便齊齊學、齊齊練,由於AI能即時判斷他們的發音是否準確,並適時調整教學進度,經過兩三個月自學後,兒子有明顯進步,已經可以用普通話作簡單的對答。 工作繁重的他坦言,現在也會放手讓兒子跟AI一起溫習舊的普通話課題,「因為(舊)那些,他其實已經學會了,小朋友覺得自己應付得到,便會有動機、有成功感」,但說到新課題,他還是堅持從旁指引,「我並不會完全放手,由得他自己隨意學的,始終小朋友的自主能力較弱,要有適當的督導,而且陪着他學,我會更加清楚他的強弱項,掌握到他的學習進度」。 度身訂做:GenAI有助學生建構更個人化的學習經歷,學生可因應自己的興趣及能力,請GenAI設計合適程度的練習題,更可獲得即時回饋。(metamorworks@iStockphoto) AI搜尋工具 化繁為簡 致力推廣 STEM及AI教育的社企「無師教室」,其創辦人李卓霖(Kelvin)同樣認為,若能善用AI,它是孩子很好的輔助學習工具,「現今追求知識,不是愈多愈好,而是愈濃縮愈好,這方面AI就做得很好」。 李卓霖(受訪者提供) 網絡資訊整理為簡潔答案 他舉例,以前在生活或學習上遇到什麼疑難,大家都習慣利用Google搜尋器去搜尋資料,但Google只能提供海量相關網站,而我們需要的資訊,有時會散落在不同的文章之中,用家需逐個點擊,再自行消化和綜合,惟使用AI搜尋工具,它便能化繁為簡,「例如Perplexity AI,我們只要輸入問題,它能瞬間把網絡上的資訊整理成簡潔答案,令人一目了然,而且更會註明參考來源,方便大家登入網站再仔細瀏覽」。另一個AI工具Wiseone,則能大大提高閱讀效率,「不論家長或小朋友,找到合適的資訊,但要閱讀幾千字的網上文章,其實都頗花精神的,Wiseone是個AI閱讀工具,可以把文章濃縮撮要,有助大家易於理解重點」。 談到在AI各範疇中,Kelvin認為其語言學習工具,表現最出色,「AI在這方面的技術,已經發展得相當成熟,坊間有不少語言學習工具,例如Speech Studio、Duolingo等,都可成為小朋友學外語的好幫手,因為AI可準確記錄發音,糾正錯處」。 AI小遊戲 增進親子關係 除了用於學習,Kelvin也提議家長不妨把AI應用於親子活動上,既可促進兩代關係,亦能讓小朋友在成人陪同下,多點接觸新科技。「Recraft是一個我很推介大家使用的AI繪圖工具,界面簡單,容易操作,家長亦可跟孩子一起創作獨一無二的圖像,再變成WhatsApp貼圖,與親友分享。」此外,他亦推薦Google裏的一些AI小遊戲,例如「Emoji Scavenger Hunt 」、「Quick, Draw!」、「AutoDraw」、「Teachable Machine」等,都很適合小學生去玩。 智選AI工具 多人用有保障 在AI浪潮下,全球湧現大量創新的AI工具,雖然很多都是供大家免費使用,但他亦提醒家長,必須要英明選擇,「一定要揀一些有10萬或以上用家的,假如只得幾萬,甚至幾千的,那就不要用了,有可能是假網站、假App,有被盜取個人資料的風險」。他又謂,雖說是免費AI工具,但其實亦設有不少條款限制,例如輸入字數、製圖上限等,而這些條款,亦經常更新,會帶來不便,「所以,如果家長覺得某個AI工具好用,真的幫到子女,我會建議『課金』,一般收費是每月10至15美元(約78至117港元),但若超過每個月15美元的,我又不建議了,因為可能有太多額外功能,小朋友都未必用得着,不值得花這些錢」。 坊間有不少供免費使用的AI,家長小心替子女選擇合適的,可成為孩子很好的學習輔助工具。(設計圖片,網上圖片,Userba011d64_201、dem10@iStockphoto) 文︰沈雅詩 [Happy PaMa 教得樂 第495期]

詳細內容