半個瑞典人：一家五口的旅遊需要

度過了三周的探親與愉快假期，我們從泰國的攝氏34度氣溫降落到香港的20度，再回歸北國的零下溫度。大小身體隨時差慢慢調校，起初幾天下午五時半已睏極去睡，因為已經是香港午夜時分了。

「旅行好玩，但回家更好！」一回到瑞典，三個女兒異口同聲道。新學期在新年第二周展開，兩個大女兒明顯掛念好朋友們，早上才下機，同一天下午便趕回學校。

有秩序的作息是孩子生活的框架，心理的依傍，尤其對上小一的小女兒來說，重回學校等於可以天天和同學玩，不亦樂乎。

我特意支多了幾天假期，讓自己一個人好好休息才重回工作崗位。明明在亞洲玩足三星期，事後還要休息？真相是：極需要！因為我累到無倫。須知一家人出門雜務何其多，單是去機場這環節已潛藏大小壓力。猶幸小女兒已脫離孭帶尿片奶樽幼兒推車等附件，不過「七歲女置身異國」這事實也足夠讓她娘親無時無刻啟動警戒模式。

一家人去旅行食玩瞓，事前的計劃打點要幾多有幾多。

到終於身在現場，五個人五個年紀五種身體機能加埋十幾種心情幾十樣喜惡，連同人煙有幾稠密，語言有幾障礙等環境因素，組合起來比曼谷唐人街的小巷市集陣容更鼎盛！畫面包括：有人夜機不能睡，看電影時有另外兩人在大暈飛機浪欲嘔難嘔，有人享受火熱艷陽下乾曬時有人肚餓又嫌悶，有人興致勃勃想參觀大廟時有人只想遠離貼身人潮，有人想買咖啡時有人想去廁所，有人想買衫時有人需要睇醫生……

「你快樂不等於我快樂」

真到不能再真的真相是：「你的快樂不等於我的快樂」，如果是一班朋友同遊，起碼可以開心見誠分道揚鑣一下無壞；但如果是阿媽牽着阿爸拖着三粒女在異國，想時刻盡興又想皆大歡喜的話，我老老實實話你知：係無可能的！

於是丈夫帶女兒一號和三號去遊船河時，我就和女兒二號去行街買衫。我陪細女暢泳游到太陽落山，丈夫就和二女去健身。大女想靜靜地埋首畫畫，就順道看守熟睡中的妹妹，讓媽媽爸爸並肩上spa。如是者，未必次次人皆盡歡，但肯定每回都有人心滿意足，做到想做的事。

一家人旅行的另一大挑戰，是連環不停相對共處。

平日你返學我返工好地地，一旦日日齊齊去街食足五餐，對於所有為人老婆為人阿媽來說，就算未成精神負擔也會有疲勞轟炸之效。於是在熱鬧鬧的亞洲「休息」完三周，回來靜英英的瑞典，我才真真正正休息，躺在梳化上一動不動，腦裏不停在盤算着下次旅程……