進攻小一:師家關係秤得重要嗎?

時光荏苒,又踏入學期尾,家長收到家長日的面見時間,會否感到緊張?其實,有否想過家長日是可有可無,正如情人節不想買禮物的理由一樣,因為每天老師及家長都聯繫緊密,不必等一個學期一次的幾分鐘會面,而是透過定期的「陽光電話」緊密聯繫。 直資、私立學校一直被批評是貴族教育,這樣批評的既定假設是「在香港,要付錢的才是優秀學校」,言下之意就是免學費的資助學校彷彿低人一等。實際當然並非如此,至少資助學校之中仍有不少傳統名校,喇沙、瑪利曼、瑪利諾等等,多不勝數。 別具優點的資助學校 即使不是傳統名校,資助學校之中也不乏別具優點的學校。 世上不可能個個都是劉德華一類偶像派好男人,總有實力派的藝人,甚至名不經傳的優秀新星。 况且,經常說,選校不是選最優秀的學校,而是選合適學校,資助學校各有特色,有專注學術成績(甚至催谷),有的講究關愛、德育、體藝等等。 體貼小學 老師逐戶家訪 就以關愛而言,家長朋友的兒子入讀黃大仙區中華基督教會基慈小學,過去一年,令她感欣慰不已,慶幸替兒子選對學校。於去年仍是小一新生開學前,已有老師逐名新生去家訪,了解學生家中情况,若家庭支援較弱的,老師會特別留意及照顧。學校亦有制度,有系統透過家訪了解學生,小三及更高年級也是逐一家訪。 陽光電話 久違的師生情 朋友都以為,新學年一次過家訪,就已相當不錯,需知道教師的工作量非同小可,家訪一類活動,屬相當奢侈。結果老師再令家長朋友感驚喜,開學後老師致電給家長,詳細講解孩子的適應情况及進度。一般收到老師電話,多是孩子在校犯事、記過等等,十之八九是壞消息,但朋友收到該校老師的電話,撇除學生犯錯的通知外,也有三至四次。朋友憶述,有次是孩子瀨尿在褲上,老師致電,全無怪責,而是提醒家長如何安慰孩子。 朋友形容老師每次來電都是「陽光電話」,有一種久違了的人情味,師校關係的緊密及師生情,是始料不及的收穫。對於孩子的學習、成長固然非常重要,對於家長而言,透過老師的信息就更能認識孩子,朋友覺得這才是真正的家校合作,一切都是為了孩子。

詳細內容

好書推介:DJ小白聲演繪本 刺激孩子想像

身為DJ,小白擅長用聲音演繹繪本,活靈活現的感覺,帶給孩子很大的閱讀樂趣。 請爸爸充當大力士,擔擔抬抬,絕無難度,但要他們跟孩子看圖書、講故事,卻考起不少爸爸。可幸白原顥(小白)沒有這方面的煩惱。身為港台DJ,小白最擅長用聲音演繹繪本,不單兩歲大的兒子聽得津津有味,最近他以「故事叔叔」的身分進入校園,更以日語跟一班小學生「聲演」繪本,希望刺激他們的想像空間,學生反應很好。 文:沈雅詩    圖:劉焌陶、受訪者提供 白原顥(小白)的兒子Scott未足兩歲,雖然他仍屬新手爸爸,但因為在電台主持親子節目,令他經常有機會接觸繪本,加上曾演出廣播劇,所以跟小朋友講故事,絕對難不到他。「我十分清楚聲音的力量,它可以帶出很多東西,而最容易表達聲音的方法,就是連同表情一起做出來。因此,想孩子看圖書、聽故事投入,家長需要根據書本內容,使用相應的情緒演繹出來。」 小白每天都會跟Scott共讀,享受美好的親子時光。 放下身段 與孩子一起癲 書本是百看不厭的,尤其對小朋友來說,因此,小白也經常跟Scott重複看同一本書、同一個故事,其子一樣興致勃勃,「Scott十個月大時,我便跟他一起看書,而且重複又重複看同一本書,當中包括《三隻小豬》,目的是讓他熟透當中的情節,待他有朝一日懂得發問問題。然而,小朋友很容易滿足的,只要每次我都很投入、運用不同的聲線去演繹每個角色、表情又誇張一點,他依然很有興趣去聽、去讀的。所以,我相信爸爸講故事也可以很動聽,最重要是願意『放下身段』,不要嫌稚氣,跟孩子一起瘋癲便行!」 小白除了是DJ,也是一名日本通,他曾在日本留學和工作,精通日語,故他很喜歡看日本繪本,貪其原汁原味,「始終經過翻譯,會有少許失真,例如有一本日本話題書,講一個媽媽被車撞死了,台灣把它譯成《媽媽變成鬼了!》,但其實日語的意思,是媽媽變成了幽靈。因為鬼,在日本文化的意識是比較負面,是那種有角的惡魔;相反,幽靈就很直接,日本人相信,人死了就會變幽靈」。 除了翻譯問題,小白認為,有時語言文字也會剝削小朋友的想像空間,於是他最近便以「故事叔叔」的身分走進校園,用學生不熟悉的日語跟他們說繪本,目的是為他們製造想像空間,最後才再用廣東話重新說一遍。 曾在日本留學和工作的小白(右一),最近伙拍親子共讀專家菜姨姨(左一)到校園以日語向學生講繪本,期望他們在「聽不明」的情况下,多運用想像力去理解故事。 五味太郎所著的《海は広いね、おじいちゃん》(台灣譯作《爺爺,海好大呀》),是小白常帶入學校分享的繪本。內容講一對爺孫在沙灘,爺爺背着孫兒和大海,一直坐在太陽傘下自顧自地看書,對孫兒說看到船(UFO)、人、大象、馬、蛇等東西都充耳不聞,他只醉心地看一本研究外星人的書,結果爺爺錯失了目睹UFO的機會。 保留孩子對圖畫第一印象 「我用日文去說,同樣有不同的語氣、聲線,但同學也是不理解的,只能靠圖畫去想像。這樣說故事的好處,是小朋友可以保留第一個對圖畫的感覺和印象。舉例,我沒有用廣東話說穿那是『馬』,孩子的腦裏面便沒有『馬』,他們可能看到牠是『驢』,這種經驗很有趣的。」 另一本小白推介的日本繪本是長谷川義史的《ぼくがラーメンたべてるとき》 (台灣譯作《我吃拉麵的時候》)。小男孩吃拉麵的時候,隔壁的花斑貓在打哈欠、隔壁的隔壁有人正在看電視、隔壁隔壁的隔壁有人正在拉小提琴……後來畫面由隔壁變成隔壁村、隔壁村的隔壁村,以至隔壁國家的男孩女孩在做什麼。隔壁國家的孩子有的在背小寶寶,有的在打水、在拉牛耕田,或拿一車子麵包上街賣。最後,「遠在山上的一個國家的男孩倒下去」。 「那個男孩為什麼倒在泥濘之中?書裏面沒有明確交代。是跌倒受傷?天災?戰爭?其實可以有很多討論空間。對小朋友而言,我認為是一本很好的生命教育繪本。」小白說。 說回Scott,牙牙學語的他,看得明、聽得明這些繪本嗎?小白的答案是肯定的。「所謂潛移默化,只要我不斷跟他說、跟他解釋,他是理解到的。就像我跟Scott一起讀《我吃拉麵的時候》,我相信他會明白,原來世界上有很多小朋友跟他一樣年紀,大家又做着不同的事情,而身在香港甚少經歷天災的他,是很幸福的。」

詳細內容

好書推介:學好禮儀 不做大野狼

■Mind Your Manners, B.B. Wolf 作者:Judy Sierra 出版社:Knopf Books for Young Readers 適讀年齡:4至8歲 最近與友人談及小孩禮貌的話題。不知是我們老套,還是現在的家長新潮,我們一直以來認為是理所應當的待人接物的基本禮貌、社交禮儀,例如見面打招呼、同桌吃飯要叫人、臨別說再見、得到幫忙說謝謝、犯了錯說對不起等,在時下許多小朋友的生活裏頭好像已逐漸消失。 文:Aman Chiu 18歲女不懂剝蝦殼 父代勞 有些孩子從來不跟人打招呼,家長對此似乎也沒有要求,有些孩子對大人粗聲粗氣,有些在吃飯時搶先把最好的菜餚夾進自己的碗中。友人曾在街上親眼目睹,一個媽媽蹲在地上,為一個看上去是初中的兒子綁鞋帶。最令人瞠目結舌的,是某某親戚的獨生女兒,18歲了,在聚會中只管滑手機,耳朵還塞着headphone,你問她一句話,她回敬你一兩個字,一副「 I don't live to please anyone」的傲慢姿態。晚飯時她不吃蝦,理由是不懂剝蝦殼,最後「通情達理」的父親會「自告奮勇」地給她遞上一隻剝了殼的大蝦。 給予自主不等同放任 誰都想自己的孩子舉止得當、彬彬有禮、討人喜歡,是什麼時候,天真可愛的孩子會變成如此粗心無禮,缺乏教養?許多針對兒童禮貌的研究都指出,父母身為孩子的第一任教師,有着責無旁貸的教育責任。孩子從呱呱墮地,眼前面對的就是人生的一張白紙,如何走好每一步,需要父母精心引導。冰凍三尺,非一日之寒,孩子第一次作出無禮的舉動時,大人有否及時制止,還是不予理睬,不加管束?有些家長會以尊重獨立個性為由放任孩子,例如孩子不叫人時他們會辯解說︰他不愛說話。 我們確實需要給予孩子充分的自主空間,但如果自由的標準過於寬鬆,管教不嚴,家長的「慈愛」便會不知不覺地助長了孩子的無禮與粗魯,愛他等於害他。 事實上,良好的禮儀教育並不是要束縛孩子的天性,反而是讓孩子養成良好的行為習慣,使他們在各種場所都做到行為得體、舉止大方,而良好習慣一旦養成,終身受用。 Mind Your Manners, B.B. Wolf是一本幽默風趣的繪本,以孩子熟悉的大野狼為主角,讓孩子輕鬆地學習基本禮儀,並幫助他們提高情緒管理與溝通能力。大野狼的形象「蝦蝦霸霸」,用牠來比喻不懂禮貌不守規矩的孩子十分「抵死」。一天,大野狼收到邀請函要去參加動物茶會,臨行前他的朋友鱷魚提醒他不要吃人!除此之外,鱷魚還給他很多忠告,以免大野狼出醜於人前,例如︰「Smile and have a lot of fun, but don't go biting anyone」、「Sip your tea and never slurp, say 'excuse me' if you burp」,這些句子都是以押韻寫成,吟誦起來令人覺得鏗鏘悅耳,便於記憶。孩子在學習禮儀的過程中,還可好好欣賞語言上的音韻之美。

詳細內容

播道書院「做起」學生自信心 自由「站台」展現個人亮點

「播道書院是要『做起』學生,而非『做低』學生!」該校總校長盧偉成打趣地說。他口中所指的「做起」學生,包括建立學生良好的品格、幫助他們追求卓越的學習表現,並發展天賦才能。盧偉成強調:「在播道書院,沒有一個孩子是陪跑的,學校的舞台,屬於他們每一個!」 文:沈雅詩    圖:蘇智鑫、受訪者提供 播道書院『做起』學生自信心(01) 由小學部和中學部組成的播道書院,堪稱陽光校園,不單因為它擁有一個曾奪設計大獎、採光度十足的「Z」形校舍,還因為它聚集了千多張熱情又有自信的小臉蛋,令每個角落也散發着陽光氣息。盧偉成笑言:「我沒有說過播道書院是Happy School,因為Happy School根本不能涵蓋這間學校所做的一切,但學生在這裏Happy、喜歡上學,卻是事實。」 播道書院採用「Z」形校舍設計,引入天然日光。此外,各樓層連接室外平台,開闢更多戶外活動空間。 學生找到自己很Happy 學生Happy,相信是因為他們在這裏找到自己。盧偉成深信,任何孩子都有他的亮點和強項,因此,學校除設立「木人巷」展示學生不同範疇的作品和成果外,他們還刻意為學生製造站台機會,「我定期舉辦Stage of sharing活動,所有學生,不一定要成績最好的,只要他們自覺某一方面表現出色,想跟同學、家長分享,都可以自由報名參加,毋須經老師篩選」。 「木人巷」有不同範疇的展區,展示學生的作品和成果。 學校定期舉辦Stage of sharing活動,學生不論成績,都可站台分享,幫他們建立自我認同及自尊感。 學校有三個不同面積的分享場地,分別可容納一級、一班和十多名觀眾,「為隆重其事,我特別買了一張像《中國好聲音》的評判椅子,當音樂響起,學生便踏上紅地氈走到台上分享,之後我會作出回饋,告訴所有人,他的強項在哪裏。我很希望藉這些經歷,讓學生有震撼的感覺,從而改寫他們的生命」。 這幅圖的每一條線,其實是記錄同學之間的互相幫忙,提醒大家常存感恩的心。 投放資源支援SEN學童 說到Stage of sharing,不得不提播道書院在支援有特殊學習需要(SEN)學童的工作。作為兩名SEN女兒之父,盧偉成透露:「我去年特別為一班SEN的學生舉辦了一個『以你為榮』分享會,我邀請孩子的爸爸媽媽逐一上台,告訴所有現場觀眾,他們的孩子有什麼最值得欣賞、稱讚的地方,而孩子也要分享自己的長處,因為SEN的小朋友很需要被肯定。」 盧偉成(左)的次女(中)也畢業於播道書院,她雖然有嚴重的讀寫障礙,但在恩師林嘉儀(右)的不斷鼓勵和幫助下,現已考入大學。 在現時教育局編制下,一名教育心理學家需要支援七間學校的學生,但播道書院自聘了一名駐校教育心理學家,全力照顧中小學部的學生,再連同其餘六名社工及輔導人員,以及全校實行雙班主任制,在支援學生尤其有SEN的,在人手比例上,算是相當充裕。 播道書院教育心理學家馮錦珊說:「學校的確投放了很多資源去幫助學生,包括設立了一間可用作遊戲治療的遊戲室,以及一間專門照顧SEN學生的多元感觀學習室。不過,最重要還是校本文化,SEN學生在播道書院真的有很多機會去發現自己,達到自我認同及建立自尊感,令這些學生同樣喜歡上學。」 播道書院『做起』學生自信心(02) 品格教育融合文言古訓 要融合教育做得好,還需要有一個和諧校園,作為一間基督教學校,播道書院的品格教育一方面來自聖經的價值觀,另一方面是來自儒家思想和文言古訓,盧偉成舉例:「由一年級開始,我們已經教小朋友『己所不欲,勿施於人』,又例如用『一室之不治,何以天下國家為?』來教他們管理好班房。 就是每次校隊出賽,我都一定要他們熟念三句文言古訓:『一勝一負,兵家常勢』、『人一能之,己百之』,以及『二人同心,其利斷金』,目的是教他們輸得起,不要埋怨隊友。」 播道書院的孩子愛笑,充滿陽光味。 重視中文科 反對普教中 播道書院雖然是一間以英文授課的學校,但同時也十分重視中文科。學校引入「綜合高效識字法」和「心理詞彙」教學法,不強調抄寫,卻重視認讀,「我期望學生念完一年級,能夠認讀到1500個中文字,我們的教學策略是先提升他們的閱讀能力,然後再運用學過的字詞來寫作」。 學校對學生信任度高,年紀小小便委派不同職位,包括運動會攝影師。 「做個好鄰舍」是播道書院的德育重點,學校很鼓勵學生從小做義工。 惟盧偉成開宗明義反對普教中,「我們的母語不是普通話,因此根本不存在『我手寫我口』。我認為學好中文有九個元素,包括聽、說、讀、寫、品德、情意、高階思維、文化和文學,因此,我強調學生要學好中華文化,也銳意把它滲透在學校不同層面」。 播道書院『做起』學生自信心(03) 考不考BCA 由家長話事 只有十年歷史的播道書院,在幽默風趣的盧偉成帶領下,校風開明,「播道書院確實是一間『明』校,是一間『明白』孩子心的學校!」正如在社會上引起軒然大波的BCA(前稱TSA),在播道書院也安然度過。 「連現任特首和候任特首對BCA也沒有共識,難怪家長有不同意見。因此我交由家長自決,想考的學生便考,不考的學生,學校會有特別的學習活動,所以並沒有學生因BCA請假罷課。」盧偉成說。 課堂着重討論、實踐和匯報,因此播道書院的學生,個個也是「講得」之人。 將軍澳至善街7號 ■學校資料 類別﹕一條龍直資學校 宗教﹕基督教 辦學團體﹕香港基督教播道會聯會 創校年份﹕2006 校訓﹕播揚真理 道育幼苗 教學語言﹕英文 學費﹕2017/18小一至小六全年學費(有待教育局審批)$19,000(分10期) 地址﹕將軍澳至善街7號 網址﹕www.evangel.edu.hk 電話﹕2366 1802 相關內容:功課少重預習:播道書院採用活動教學

詳細內容

功課少重預習:播道書院採用活動教學

◆面試提提你 一輪面試 用三語交談 播道書院有150個小一學額,每年平均收到約3000份申請競逐,所有申請者均獲面試機會。學校會循申請者的學業與非學業表現,以及面試表現,作為最重要的收生標準。而面試只設一輪,校方僅接見申請學生,當中會觀察小朋友以英語、廣東話及普通話的交談表現,以及小組活動表現。 對於未能於首輪獲取錄的學生,盧偉成以「精誠所至,金石為開」來鼓勵家長,「如果真的心儀播道書院的家長,不妨久不久寄portfolio給我,告訴我這幾個月或半年,孩子的成長發展有什麼變化,我更鼓勵家長在製作portfolio時,要給予孩子肯定和支持」。 相關內容:播道書院「做起」學生自信心 自由「站台」展現個人亮點 小學部設有40米長的室內跑道,方便孩子下雨天練跑。 播道書院成立了自己的制服團隊「播道少年軍」,以基督教的生命價值觀來訓練學生成為僕人領袖。 播道書院以英語作為教學語言,除恆常課堂外,亦有工作坊去強化學生的英語水平。 ◆學生心聲 曾潼(小三):「雖然我今年要考BCA,但不覺得吃力,因為學校沒有額外操練,我只當它是一個小評估,也好奇想知道校外考試跟校內考試的題目有什麼不同。」 施沛和(小六):「喜歡校園生活融洽和諧,沒有惡性競爭,因為校長常常教導我們只需要看自己有沒有進步,毋須跟別人比較。」 黃銘俊(小六):「今學年學校考試由三次改為兩次,反而注重多些平時分,我覺得是一件好事,因為少了一次考試,對學生的壓力會減少。」 ◆家長心聲 Jason指校園生活愉快,媽媽Karen也看見他愈來愈有自信。 「有預習,上課更有信心」 Karen當年只替兒子Jason報考了播道書院一間學校,並很高興獲得取錄,他今年念小四,「我最喜歡這間學校採用活動教學模式,而且是英語教學,很適合我的兒子」。 至於功課量,Karen直言播道書院的功課量少,但反之有更充裕時間讓兒子預習,「學校重視預習,好處讓小朋友上課時學得更有信心、更有效率」。 劉太稱讚學校老師有愛心,令女兒祖庭很快適應小一生活。 「藉活動建正確價值觀」 劉太的長子祖亮和幼女祖庭分別在播道書院念中一和小一,作為基督徒,她最重視學校的教學理念,是否合乎聖經教導,「六年來,我看見學校不單在學術上教好我兒子,透過不同的講座和活動,也幫助我的兒子建立正確價值觀,我非常滿意這間學校!」 播道書院由即日起至8月31日接受2018至2019年度小一入學申請,詳情可瀏覽該校網頁: www.evangel.edu.hk

詳細內容

「另類」教育﹕港生突圍 大學致告別辭 普林斯頓畢業 好學靠興趣

周縉雲精通多種語言,包括法文、拉丁文、德文、古愛爾蘭文等,令她對各國的歷史都能加深認識。 不少家長拚命催谷孩子,無非想他們殺入名校,贏取一紙亮麗畢業證書,那麼周縉雲(Jin)一定叫他們大跌眼鏡。Jin今年在世界一流學府普林斯頓大學(Princeton University)畢業,精通多種語言,又活躍於社會服務,令她在芸芸學生中突圍而出,成為致告別辭的代表。 文:李樂嘉    圖:劉焌陶、受訪者提供 培養出這名精英的,卻是一對「另類父母」,視學業為次要,只求女兒讀得開心,結果反而使她更熱中學習。Jin的成長經歷說明了,移除面前的學業壓力,培養孩子對知識的渴求,才是協助他們成功的秘訣。 大學畢業是人生一個重要的里程碑,但在月初普林斯頓大學的畢業禮上,周縉雲(Jin)卻把焦點放在一班無名英雄上,「我寫的告別辭,題目是《隱形的英雄》(Our Unsung Heroes)。我們習慣多謝家長、教師,但其實還有很多默默付出的人,例如斟咖啡的員工、清潔工等。只要放慢腳步來認識他們,就會聽到很多特別的故事」。 今個月初,她作為畢業生代表致辭,不單感謝家長和老師,也不忘一班默默付出的英雄。左一及右一為Jin的父母。 父母不催谷 轉投新校愉快學習 講得出做得到,大學四年間,Jin不時都跟咖啡店員工聊天,熟絡到約出街吃飯。關心他人的性格,既是天性,也與成長背景有關,「來自一個健全的家庭,家中經濟狀况也不錯,我從小就知道自己是幸運的,未必人人都是這樣」。 Jin是家中獨生女,父母能全心全意栽培她,卻從沒給她壓力。女兒笑稱父母為另類家長,「爸爸媽媽對讀書十分放鬆,常常跟我講成績是次要,最重要學習得輕鬆和愉快」。這對父母還下了一個大膽的決定,安排女兒轉至當時只是一間剛創校的學校——弘立書院,「當時是創校第一年,只開辦小學一至四年級,我一直讀到中學畢業,是第二屆畢業生」。 父母看中弘立,皆因學校強調不想孩子有學習壓力,「去參觀時,校長講明不希望學生去補習,就是這一點吸引了爸媽,決定幫我轉校」。事實上,Jin一直讀到十年級(相等於中四)才有第一次正式考試,沒有溫書的壓力,反而有空間去培養對學習的興趣。 弘立書院總校長查永茂(右)對Jin(左)寄望甚殷,大讚她有能力、有熱誠,未來無論要走哪一條路,都一定會取得成功。 談起Jin的父母,弘立書院總校長查永茂(Dr. Malcolm Pritchard)都印象深刻,「我很佩服他們有一個放鬆的態度,讓小朋友喜歡學習,再發現自己的喜好與潛能。現在很多父母好緊張考試,天天埋首課本,對小朋友的發展是個限制,他們拿到高分,卻難以對社會、世界作出貢獻」。 學校食堂用剩油 首倡回收 反觀Jin,在校長眼中是個有熱情、有想法的女生,更可貴的是她會將思想化作行動,「這世界有很多聰明的人,想得出創新的東西,卻不肯花心機去實踐,Jin卻會找方法實現出來。這樣的人才有能力改變社會」。 最佳例子就是弘立書院的Green Guardians,這個傳承至今的校內環保組織,正正由Jin一手創立。她在中學時期到了一間生物柴油公司實習,知道食用油經回收後,可用來做汽車燃料,「當時她覺得,學校的食堂用剩許多食用油,為什麼不拿來回收呢?便直接找老師說:學校的環保措施做得不夠好,鼓勵校方去跟食堂承包商商量,又跟其他同學組織起團隊,提醒校方跟進事件」。 弘立書院鼓勵學生多上台表演,Jin也因而建立了自信和主動的態度。 憂獄青難投社會 培訓面試技巧 Jin直言,有賴弘立書院是一間新學校,她才夠膽多作行動,「由於學校好新,人數不多,令我凡事更放膽去做,校長、老師也肯聽學生意見,慢慢便訓練出我的領導能力和行動力」。到了普林斯頓大學,這個行動派更能派上用場。Jin起初參加了在囚人士補習計劃,每星期為獄中青少年補習1.5小時,後來她覺得尚未足夠,「他們最大的困難,是出獄後要融入社會,美國沒有配套支援,幫助他們找工作、適應重生的生活」。於是她開展了新計劃,組織起其他補習義工,專為快出獄人士提供8星期培訓課程,教他們寫履歷、模擬面試等。 在高中階段,Jin(左二)對語言及文學已有濃厚興趣,平日放學或午膳時,最常流連的地方就是圖書館。 坐言起行的個性,在學習上也表露無遺,高中時她發現自己對語言和文學有興趣,本來正自學法文的Jin, 十一年級時突然把法文加入為其中一科選修科。處於高中階段,要準備考試升大學,這時才決定讀一個全新的科目,Jin都不諱言有點冒險,「幸好我性格不算太緊張,可能有點見步行步吧,但只想認真享受語言帶來的樂趣」。弘立書院沒有法文課程,總校長便親自出馬,找來富有經驗的兼職法文教師指導Jin。 得到學校鼎力支持,Jin對語言的興趣不斷發酵至今。 由於在美國,大學生入學時能任選課程,第三年才申報主修學科,Jin就用了頭兩年的時間,先學拉丁文,再學德文。後來她選擇主修比較文學,專注在語言和文學範疇發展,於是又學了古愛爾蘭文,「不止喜歡語言本身,也對各國的文化、歷史很好奇,學語言有助深入了解」。 在考慮升學事宜時,Jin只報讀了美國的大學,因為可以第三年才申報主修學科。她希望用頭兩年時間,在不同領域多作嘗試。 入話劇組練法文 不畏與人比較 從無演戲經驗的她,還加入了法文話劇組L’Avant-Scène,四年內合共參與6個演出,既有17世紀劇目,也有20世紀輕鬆喜劇,「一開始好驚,其他同學的法文很流利,他們不是家中都講法文,就是在法語中學讀書」。沒有打退堂鼓,全因目標清晰,「我想多結識講法文的人,以及令自己法文更流利。而每次演出都要背稿,一大篇一大篇地背,使我進步得很快」。 Jin申請入讀時,總校長更親自到美國,了解收生要求,「我每年都去世界各地大學參觀,便安排時間跟普林斯頓大學的招生部門見面,打個招呼」。他說,其實當初收錄Jin的,還有加州大學洛杉磯分校(UCLA)等頂尖學府,「不過Jin清楚自己的需要,普林斯頓大學的學科選擇多,又有很強的研究部門,有利她進修多種語言」。 另一個選擇普林斯頓大學的原因是師生關係,Jin做了許多資料蒐集,留意各大學學生對教師的評價,「爸爸建議選校不要按名氣和地點,而是看有沒有可啟發我的老師,以及師生關係是否健康,在學術以外都關心學生」。 Jin向來重視老師,跟他們建立亦師亦友的關係。在大學裏,她會跟老師討論學術和時事,也關心他們的生活和身體。 立志執教啟發下一代 果然,Jin跟大學教師建立了深厚的關係,經常大談環保和時事議題,「老師教導了我很多,我也着緊他們,有個老師不小心跌倒入院,我每個星期也去探望他」。Jin的未來目標都深受影響,「由小學到大學,都有很多老師為我帶來啟蒙,所以我想成為一名老師,同樣去啟發下一代,不過未肯定想教中學、大學還是其他」。 在這之前,Jin會先到史丹福大學(Stanford University)進修比較文學博士課程,延續她對語言的熱中和對社會的關懷,「我想學阿拉伯文,現今中東發生很多大事,但我們只能看中、英文的新聞報道。我希望學了阿拉伯文,可以掌握第一手資訊;另外會將在囚人士培訓課程帶到史丹福大學」。 ■普林斯頓大學 師生比例高 普林斯頓大學成立於1746年,位於新澤西州,是美國著名的「常春藤聯盟」大學之一,並提供兩個主要的本科課程——文學學士與科學和工程學士。 相對於其他七間盟校,普林斯頓大學的學生人數較少,在校學生約有8000人,師生比例高達1:6,在美國的大學裏相當少見,這有助建立緊密師生關係;其中海外學生佔全體學生約5%,主要來自加拿大、中國、新加坡、英國、德國等。

詳細內容

好書推介:家有公幹熊爸爸 繪本排解思念情

◆《熊爸爸去另一個城市工作》 作者、繪者:陳致元 出版社:和英出版 早前和參加讀書會的兒童談到他們的父親,有些小朋友說爸爸常常到大陸或外地工作,很少時間跟他們玩,話裏難免表達了不開心的心情。的確,現代人為生活營營役役,親子共聚時刻如此珍貴難得。在一個家庭中,如果父親因工作到外地出差,或常常不在家,無疑對年幼孩子的心理成長有所影響。那麽,當爸爸不在身邊的日子,該做些什麼來排解孩子掛念的情緒?怎樣才可感應到遠赴外地的爸爸的愛呢? 文、圖:明珠 這時候,一同來讀這本溫馨的圖畫故事《熊爸爸去另一個城市工作》吧,透過閱讀小熊一家怎樣面對與家人分離之情,可以感受和學會如何排解相互思念之情呢!此書作者及繪者陳致元,是台灣童書界之中既能自己畫圖又自創故事的繪本作者,他的作品真摯感人,童趣洋溢,已被翻譯成多國語言;曾獲美國「國家教師會」年度最佳童書、金鼎獎最佳插畫獎等多項殊榮,廣受家長和孩子的喜愛。 互送禮物 孤寂化成溫情力量 小熊一家的故事以「家庭」為軸心,這是陳致元作品中常觸及的主題,故事主角雖是小熊一家,但其實每個人都可能面對類同的分離及思念經驗。故事說熊爸爸即將離家六個月,到另一個城市工作。家人分開這麼久,分離這麼遠,讓熊爸爸和媽媽有些擔憂,孩子們想念爸爸時,要怎麼度過這些漫長的日子才好? 於是,細心的熊爸爸在離家前夕,在三個小孩子牀邊,分別留下三份愛的神秘小禮物:一張和熊哥哥的合照、一封信寫給熊妹妹,和把自己的帽子送給最小的小熊,讓他可戴着帽子扮爸爸;這樣滿足孩子們的不同需求,讓子女在自己離家後,也可以時時刻刻感受到爸爸就在身邊,藉這些小物品把思念換化做一股無形的溫情關懷力量。 我記得自己小時候見到爸爸天天早出晚歸,對爸爸的工作很感好奇,也最喜歡戴起爸爸的建築工地帽子,扮演建築師爸爸;所以小熊戴着帽扮熊爸爸的畫面,特別令我共鳴。 至於熊爸爸乘飛機到了另一個城市工作,面對離家的孤寂,他又用什麼心情應對呢?表面上爸爸是家中支柱,堅强、屹立不倒;但實際上,爸爸也是個平常人啊,也有憂鬱不順心的時候,也有好想念家的時候……幸好小熊們一早把精心準備好的愛心小禮物放在熊爸爸的行李箱,跨越時空傳遞他們對爸爸的愛……猜一猜,小熊們究竟送了些什麽東西給爸爸,能排解爸爸心中的寂寞?能支撐爸爸孤單地面對工作?並令他開懷笑起來? 閱讀分離 更珍惜共聚時光 細閱這本溫馨感人的繪本,一家人定會感到一陣陣的暖意湧上心頭。親子讀畢此書後,不妨試問問孩子,如果爸爸或媽媽要到很遠的地方,很久也見不到面,你會送他們什麼東西?或寫信對他們說些什麼話呢?親子若有了分離和相互思念的經驗,共聚時將更加珍惜呢。   ■編按:各位爸媽、小朋友,你想跟我們分享好書嗎?不論是父母讀的教養書籍或是孩子喜歡的圖書,我們都歡迎你把心愛的書寫成書評,中英文書皆可,每篇字數為800至1000字,一經採用,可獲薄酬。稿件可電郵至[email protected],並留下姓名及電話,主旨請註明「童讀好書.讀者推介」。

詳細內容

進攻小一:升小面試 重點出擊

資料圖片 2018年9月升讀小一的面試遊戲又再展開,幾間直資、私立照例「early bird」展開收生及面試,期望早讓學生註冊「鎖定」優質生源,然而家長替孩子「騎牛搵馬」的做法普遍,雖然一直不鼓勵家長「盲搶位」,報大量學校,接受多間學校的取錄,但我始終認為,家長既然有心替子女報讀直資或私立,不妨多報一至兩間,目的是多看一兩間學校的特色,多看多了解才有選擇的參考基礎。 報多少間學校無標準 每年均有家長問:「報多少間直資、私立?是否所有直資私立全報?」答案肯定是「沒有一定標準及因人而異」,每個家庭時間有限、孩子心力有限,再直接一點,家長的年假也有限,平均每間學校面試達1.5次至2次,先不計算「撞期」,若報20間面試,就需要40個面試時間,試問老闆會放過你嗎?既然如此,家長們的確需要重點出擊,明知道學校即使取錄也不會入讀的,何必浪費時間? 家長須考慮學費因素 家長可先於教育局網站,找到直資、私立的全部名單。雖然所有直資學校都有學費減免制度,但家長也必須考慮到學費因素,若經濟能力不許可,我建議不要勉強,因為學費只是基本,還有雜費及課外活動的費用等等,並非每月應付學費就足夠,我無意鼓吹「貴族化」的想法,個人認為,為免增加家長或孩子的比較壓力,孩子於舒服的環境成長比較重要。 經財務壓力測試後,篩選一定數目學校,先自問對男校、女校有否特別喜好,若首選是男/女校,由於數目不多,選擇相當容易。在我而言,男生發展較女生慢,絕無歧視成分,只是男女的身體結構影響身心發展而已,我會替男生選擇男校,避免與女生同場較勁,若與女生比較完全「輸晒」,那又何必呢?至於女生,我不認為必須入讀女校,選擇反而較多,選擇困難也會發作。 無可否認,男校/女校的成績普遍較男女校理想,但家長是否覺得「小學咋喎」,要不要這麼早就讀男/女校,那則是家長個人的取向。 建議家長設「志願排名」 再者,要考慮對學校的心儀程度,建議家長心裏設個「志願排名」,心目中訂出第一志願,並可講出欣賞學校哪些特質或優點,若說是校風、辦學理念、學術、運動或其他,則根據各家長心目中的一把尺,家長不必與人比較或自覺有所對錯。有家長明知自己的孩子成績一般,但運動超卓,即使入讀極名的名校也有獲取錄的信心,但擔心孩子被訓練成運動「拎獎機械」,結果不敢高攀入讀。 坊間不少網站都有記錄直資、私立的報名日期及詳細資料,家長可選出心儀學校,將重要的日子,如簡介會報名、舉行日期,開放日等等,全記錄在月曆,才可確保沒有錯過機會。 另外,提醒各家長切勿以身試法,更不要以身教壞孩子。截至今年五月底,教育局共有六宗證實虛報住址的投訴個案,有關小一入學申請將會作廢,獲派的學位亦會被取消。當局提醒家長在填報住址時,必須填寫真確的居住資料,當局設有查核機制,確認申請兒童是否屬於所填報的校網,並已加強抽查工作,強調定必對虛報住址的個案採取適當行動。

詳細內容

好書推介:爸爸講故仔 含蓄說愛你

在孩子心目中,爸爸能解決大大小小的問題,有時又會嚴厲地責備他們,但其實爸爸也有柔情一面。透過共讀繪本,孩子能漸漸明白爸爸的愛和付出。 相比起媽媽的無微不至,爸爸較少貼身照顧孩子,又不擅於表達感情,對孩子來說,父愛總是來得較抽象。當孩子漸漸長大,心目中的爸爸更可能只剩下嚴厲、忙碌、難以親近的形象。但其實,為了孩子和家庭,爸爸一直默默地付出。趁着父親節快將來到,爸爸們不如快快揭開繪本,透過故事向孩子訴說你們無私的愛! 文:李樂嘉    圖:李樂嘉、imtmphoto@iStockphoto 過往很多繪本都以動物比喻爸爸,例如熊爸爸出門找食物,供應小熊生活所需,藉此讓孩子明白爸爸的付出。但童書館店主劉倩雯表示,以動物做主角,小朋友要代入有難度,所以出現了新的趨勢,「不少家長說,孩子較難從動物聯想到自己爸爸,近年推出的繪本便多以人物為主角,直接講述爸爸與孩子相處的故事」。 劉倩雯提醒家長們,共讀父親繪本時,要按孩子年紀去選書。如果孩子太年幼,就應強調親子之間的親密感,減少爸爸的負面形象,以免孩子感到恐懼。 「動物爸爸」圖書反而難代入? 《爸爸,爸爸,變!》正是描繪了親子之間的相處片段,情節結合現實和想像。書中的爸爸從不拒絕女兒的請求,即使女兒要求爸爸變身,他都能立即做到,變成鱷魚、馬、長頸鹿……長頸鹿的頸部還成為了滑梯,女兒玩得不亦樂乎,「整個故事的重點,在於爸爸很樂意陪孩子玩耍,亦跟他們有親密的關係」。 ◆《爸爸,爸爸,變!》 作者:中川宏貴 繪者:三角芳子 譯者:游蕾蕾 出版社:維京 不過,旨在突顯爸爸正面形象的繪本,只適合年幼的子女閱讀。對於已上學的孩子來說,他們開始有思考能力,對爸爸也有一定的看法,「他們留意到爸爸的不足,最常見是覺得爸爸沒時間陪伴自己,或者爸爸罵過他們,令他們感到害怕」。 如果繪本中的爸爸,全都形象正面親切,他們不但難於代入,更可能因與現實落差太大,而懷疑自己爸爸是否特別差。 「討厭爸爸」 引來孩子共鳴 所以,近年講爸爸的繪本,多了從孩子眼光出發,描述他們對爸爸的印象。在《爸爸有一千隻手》中,小男孩很喜歡爸爸溫柔的笑容,以及溫暖的雙手,可是他對爸爸也有抱怨:當他疲倦的時候,無論小男孩說什麼,他都聽不進耳裏;當他發脾氣時,就會揮動着那雙大手,兇巴巴地責備小男孩。 ◆《爸爸專賣店:還是我的爸爸最好!》 作者、繪者:Sanne Miltenburg 譯者:張有渝 出版社:童夢館 倩雯認為,書中坦率的感情能讓孩子有共鳴,「例如小男孩會說『討厭』爸爸,現實中的小朋友有時都會這樣說。他們未必真是覺得爸爸討厭,但在與父親的關係上有苦惱,這本書就幫他們表達出來」。 當然,故事最後有好的結局,爸爸用不同方法哄回小男孩,用雙手迎接他回家,「講故事過程中,家長可多提問:『你對爸爸有什麼感覺?是否跟小男孩一樣,會對爸爸生氣?』最後透過結局告訴孩子,即使爸爸會罵人或者沒空一起玩,但仍然是愛他們的」。 逛「爸爸專賣店」選理想父親 當爸爸忙碌起來,或者開始發惡時,小朋友除了抗拒外,或許萌生過一個念頭:可以換個爸爸就好了!《爸爸專賣店:還是我的爸爸最好!》的小主角也一樣,常常嫌爸爸悶蛋。有天他收到一張傳單,原來在爸爸專賣店裏,可以挑選自己喜歡的爸爸,條件是要拿自己的爸爸去交換。他想也沒想,立即帶爸爸去店裏,先換了一個游泳教練,再換了足球好手,去當新的爸爸。 ◆《爸爸有一千隻手》 作者、繪者:卡拉斯 譯者:賴羽青 出版社:格林文化 雖然新爸爸們都能跟小主角大玩特玩,卻各有缺點,最後小主角發現,始終最喜歡原來的爸爸,便去把他領回家。「這本書可以讓孩子過過癮,選心目中的理想爸爸。一邊讀,家長可以一邊問孩子:『你想要一個怎樣的爸爸?有什麼理想條件?』藉此機會了解他們的想法。」 如果孩子提出的要求不難辦到,例如爸爸每晚講故事、周末一同去遊樂場等,爸爸不妨一試,也許是提升親子關係的契機! ■延伸閱讀 ◆《爸爸,你愛我嗎?》 作者、繪者:史蒂芬.麥可.金 譯者:余治瑩 出版社:三之三 有個不擅辭令的父親,常常有一個煩惱:不知道怎麼讓兒子知道他的愛。於是他開始收集盒子,許多鄰居見他着迷於盒子,都嘲笑他瘋瘋癲癲,但他毫不在乎。後來他用了大大小小的盒,砌成好玩的東西送給孩子,如城堡、飛機、風箏等,並用這種特別的方式告訴兒子:「我愛你。」 ◆《因為爹地愛你!》 作者:安德魯.克萊門斯 繪者:R. W. 艾利 譯者:沙永玲 出版社:小魯文化 當小朋友掉了一集鞋在牀底,爸爸立即彎下身,細細搜尋;當小朋友吃雪糕,吃到滿臉都是,爸爸輕輕地替他抹臉。其實爸爸可以用教訓式的說話,責備孩子不小心,但他卻選擇去安撫孩子,背後是出於愛。這本書可以打破「爸爸很惡」的形象,讓孩子在生活中感受爸爸無條件的愛。 ◆《爸爸33變》 作者:荷麗.潔芙 繪者:阿曼達.海莉 譯者:呂嘉能 出版社:三之三 在日常生活中,爸爸身懷絕技,可以化身成33種厲害的人物,既可化身成孩子的護士,又是他們的髮型設計師、啦啦隊隊長、運動教練、好朋友……爸爸每天擔當着不同的角色,滿足孩子需要。這本書從孩子的眼光出發,訴說爸爸偉大之處。 ◆《我喜歡爸爸在家》 作者、繪者:艾曼妞.伊巫特 譯者:羅麗意 出版社:奧林 這是一個關於「爸爸面臨失業」的故事,一家之主的爸爸沒有了工作,大人會為生活惆悵,沒想到孩子卻覺得是件大好事─爸爸終於可以在家陪我了!爸爸也把握難得的時光,跟孩子玩、做功課,又幫忙做家務。這本書讓孩子明白到,大人也會遭遇困難,最重要是親子之間彼此支持。

詳細內容

好書推介:獅子與鳥友情 抗衡負面網絡

■《獅子與鳥》 作者:瑪麗安杜布 出版社:格林 出版日期:2016年1月 手機傳來的信息:「現在80後一手遮天,90後無法無天,00後都被寵上了天,可憐的50、60及70後活得一天不如一天……現在又有人說:50歲的人是籃球,一家人都搶,有錢又能當保母;60歲的人是排球,還能用得上;70歲的人是足球,踢給你吧,孩子大了,你也老了,誰都不想要。80歲的人是高爾夫球,一杆子甩出去,能滾多遠就滾多遠吧……」還未讀完,心已經沉下來!為什麼如此負面的信息內容,可以吸引這麼多的人傳來傳去?難道當中有很多地方讓人產生共鳴?可是,要這樣去表達人與人之間的關係,又的確令人難受!特別是這句「50、60歲的人……轉眼就成高爾夫球了」,滿是悲觀兼具恐嚇意味! 文:菜姨姨 際遇變 愛不變 為了抗衡那些負面信息,建議大家花多點時間,閱讀這本充滿溫情的《獅子與鳥》,平衡一下不安的情緒!首先,看故事書封面,一隻獅子和鳥,單從牠們的眼神和舉止,已經讓讀者感到這是一對關係要好的朋友。那麼,為什麼一隻自古以來被人稱為萬獸之王的獅子,不是兇巴巴,而是溫婉而友善?馬上揭開圖書,一起細味當中的圖畫與文字,並進入書中,從那柔和的色調中,開展窩心的閱讀旅程。 獅子正在專心整理小花園時,巧遇一隻受傷的小鳥,雖然獅子立即替小鳥包紮,可是,受傷的小鳥已經來不及追回自己的伙伴了,唯有退出正往南飛的隊伍。可幸,牠得到獅子悉心的照顧,從此,牠們一起生活、一起吃飯、一起讀書、一起睡覺、一起嘗試新東西、一起迎接冬天,讓冷冷的冬天增添溫暖,愜意溫馨,直到天氣回暖,小鳥的伙伴才南歸,這樣,獅子和鳥又重回自己的生活。 今年入圍香港書獎 書中一句「人生就是這樣」喚醒了我們的思考,人與人之間,是否常常面對分離與相遇、失去與擁有、變與不變的現實呢? 所以,若要花時間去讀手機上那些充滿負面的資訊,倒不如讀讀《獅子與鳥》,學習獅子與鳥之間,無論身分與地位如何不一樣,牠們都能夠互相照顧和慰藉,說明人生際遇瞬息萬變,但「愛」沒有因此而轉變。 最後,恭賀《獅子與鳥》成功入圍第十屆香港書獎! ■編按:各位爸媽、小朋友,你想跟我們分享好書嗎?不論是父母讀的教養書籍或是孩子喜歡的圖書,我們都歡迎你把心愛的書寫成書評,中英文書皆可,每篇字數為800至1000字,一經採用,可獲薄酬。稿件可電郵至[email protected],並留下姓名及電話,主旨請註明「童讀好書.讀者推介」。

詳細內容