森底話:中國人的讚賞文化

最近和一群家長朋友相聚,席間說起外國人和中國人的文化真有很多不同,尤其是家長讚賞小朋友方面。

寄住白人家 屋主常讚孩子

還記得我以前曾經去過美國探訪,那時我寄住在一個白人家庭中,屋主的兒子已經長大,自己搬了出去,但我和屋主相處時,他經常會讚賞自己的兒子,說兒子工作穩定,讓他引以為榮。他對自己兒子那種毫不修飾的欣賞,令我聽起來不禁覺得有點不順耳,因我當時還是個學生,不明白為何他會那麼自大,不停讚賞自己的兒子。

相比起來,中國人真是謙虛得多,以前的人甚至會稱呼自己兒子作犬兒。現時雖然有很多怪獸家長總認為自己的子女比別人優秀,但若要在人前讚賞子女,說到最後都總會補上孩子的一些缺點。例如這邊廂讚兒子「啱啱考到鋼琴八級」,那邊廂就會說兩句帶貶意的話﹕「不過可惜吖,都用咗好多時間先考到,佢又懶,都應該考唔到落去㗎喇。」如此自謙一番,可能是受了儒家思想影響,因此「讚」到口邊都要留幾句,不會鋒芒畢露。

中國人真是謙虛得多

席上有個家長朋友更說,他甚至不敢在別人面前讚賞自己的孩子,總覺得在人前讚賞子女很尷尬,但有時又會覺得很矛盾,因為都想在別人面前給予孩子一個肯定,好讓他知道自己的努力沒白費,所以真是不知該讚還是不該讚。

真是不知該讚還是不該讚

就當大家都有點惆悵,認為讚賞又怕寵壞孩子,不讚又怕掩蓋了孩子的努力,在座一個沒子女的朋友竟突然冒出一句至理名言﹕「其實唔讚佢哋功課上或者才能上嘅優點,選擇讚佢哋會愛護動物、照顧朋友、愛惜家人、孝順長輩呢啲德行上嘅嘢,咪得囉!」他說完後,大家靜了兩秒,心裏都在想﹕好提議,果然是旁觀者清!

看來真是三人行必有我師,和朋友聊聊天又學到了東西。

在德行方面多讚賞一點

確實,讚賞小朋友有很多種方法,若只着重在學術和技能上,就有如經常對人說自己賺到多少錢那麼膚淺。其實有德智體群美那麼多個範疇,在德行方面多讚賞一點,不會過於勢利之餘,更重要的是可鼓勵孩子做更多德行好的事,這實在是個好方向!

於是,我回到家後立即就讚我的孩子﹕「你兩個真係好乖喎,Daddy Mammy一返到屋企你哋就嗌我哋,真係孝順喇!」看着孩子開心的笑容,自己都感覺稱心滿意!

 

森美
商台DJ、節目主持及司儀,育有兩名子女的多棲藝人