讀樂樂:萬聖節,讀嚇嚇叫的繪本

《最棒的萬聖節!貓咪雷弟》 作者、繪者:羅伯.史卡頓 出版社:小天下出版 萬聖節來了,南瓜、骷髏、蜘蛛……商店都紛紛推出萬聖節裝飾品,還有巫婆帽、殭屍帽和各種扮演服裝等,讓兒童來扮鬼扮馬。在中西文化匯聚的香港,萬聖節已成了普遍受落、像嘉年華般的節日,一些學校教師會組織扮相派對,讓學生玩些親子集體遊戲,或在視藝堂上一起繪南瓜臉譜,而在一些大型屋苑,孩童會依習俗裝扮成不同的萬聖節角色出行,逐家逐户大叫問取糖:「請吃糖!要糖!不請吃就搗亂!」 文︰明珠 配合萬聖節氣氛,讓我推介親子共讀英國著名繪本作家羅伯.史卡頓的《最棒的萬聖節!貓咪雷弟》,他筆下的貓咪雷弟,是活潑又帶點傻氣的黑貓,造型調皮可愛,表情豐富,據說這動物角色的靈感來自史卡頓鄰居家養的大貓。他為貓咪雷弟寫了一系列的故事,均大受小讀者喜愛,此系列繪本銷量已達500萬冊之多。 此本《最棒的萬聖節!貓咪雷弟》描述貓咪雷弟像很多小朋友一樣,想在萬聖節的一天,裝扮得可怖嚇人,還希望在學校取到班上「最可怕的貓咪」大獎。但該做什麼樣的裝扮,才能嚇到別人呢?正當貓咪雷弟轉動腦筋、苦苦思索時,他突然發現自己的南瓜燈裏有一隻可怕蜘蛛!貓咪雷弟向媽媽大叫,還驚怕得發抖,令身上的毛毛都豎起來了。但仔細觀察後,這隻長了八隻腳、眼睛怪怪的蜘蛛,後來卻給貓咪雷弟帶來裝扮的靈感。原本雷弟騎了上掃帚,想扮可怕的巫婆貓,但他被自己的尾巴絆了一跤,掃帚的把柄即斷了。傻呼呼的雷弟便發揮想像力和創意,在媽媽協助下,用自創材料裝扮成有八隻腳的超級蜘蛛貓,結果…… 扮演表達自我 獲滿足感 一些家長或有疑問,這跌跌撞撞學扮演的貓咪為何如此受歡迎?孩子為何總愛扮鬼扮馬?其實,扮演對兒童來說,是一種有趣、可以表達自我的遊戲,而遊戲給予兒童很大滿足感。 故事中的雷弟,他最初扮演巫婆失敗,但他不氣餒,且很有心思的善用生活素材,自創八隻腳的蜘蛛裝扮,可見遊戲也引發了小朋友發揮其創造力。 閱讀貓咪雷弟這輕鬆幽默的故事,小讀者會很投入,當老師關上教室的燈,教室一片黑暗,只有大家手電筒照着南瓜燈,在這氣氛下,老師壓低聲音,似乎開始說鬼故事時……噢!真令小朋友會一邊跟着主角嚇得尖叫,一邊又感到滑稽可笑呢,因故事中的幽默和趣意,令萬聖節的恐怖氛圍也會變得不再可怕了。家長在親子閱讀後,還可環繞着書中有關「害怕」的重點,跟孩子溝通,說說大家害怕些什麼,讓孩子寫出或畫一下自己最害怕的形象或東西,這是讓孩子學習面對和克服害怕的好契機呢。 編按:各位爸媽、小朋友,你想跟我們分享好書嗎?不論是父母讀的教養書籍或是孩子喜歡的圖書,我們都歡迎你把心愛的書寫成書評,中英文書皆可,每篇字數為800至1000字,一經採用,可獲薄酬。稿件可電郵至[email protected],並留下姓名及電話,主旨請註明「童讀好書.讀者推介」。  

詳細內容

讀樂樂.瑪蒂達——圖書與戲劇對照讀

MATILDA(瑪蒂達) 作者:Roald Dahl 出版:Penguin Book 不管是配上生動插畫的小說,還是添上歌樂的舞台劇,羅德達爾筆下這個頑皮女孩——瑪蒂達,她的智慧和怪異行為都教讀者一讀難忘。 瑪蒂達這個故事,有許多地方讓人疑惑、爭議,有人認為羅德達爾這個童書作家,晚年寫成的這部作品,原意不只是給孩童閱讀,而是針對給父母和教師看,書中出現了靠欺騙手法做買賣的父親、嗜賭的母親,瑪蒂達的父母都不懂女兒的心,更認為看電視比讀書好,完全沒有好好培育孩子。 文︰明珠 但小讀者一定迷上瑪蒂達這個擁有神祕超能力的閱讀天才,打開書看便投入故事,跟着她經歷一段又一段有趣的旅程。瑪蒂達3歲就會自己看書,她愛上圖書館,閱讀量大和廣,她第一天上學,就展現了博覽群書的能力! 惡作劇整治蠻橫校長 不過,這奇妙女孩的行徑,完全超出傳統兒童小說中乖巧孩子的形象,她利用強力膠、染髮劑和鬧鬼等進行惡作劇,在暴力校長對她誤會之後,她不甘受欺負,利用她獨有的超能力把可惡的校長整治;其實,當我們看到這專制兇殘的校長抓起學生的辮子,把學生像擲鏈球似的丟出外,或強迫偷吃她蛋糕的學生,在全校學生面前吞吃整個蛋糕時,面對如此蠻不講理的大人,大家心裏自然和主角有所共鳴,看到這些惡作劇情節,倒是大快人心(小孩的心)! 然而,有保守者或會有疑問,像瑪蒂達這樣的反叛行為,會不會對小讀者有壞影響?為何推介這本兒童小說,還以音樂劇演出呢? 不要忘記,大家只要看看,瑪蒂達自己會到圖書館看書,令心靈得到安慰和養分,這真不簡單!不正正隱含了最佳的示範和薰陶嗎? 看書滋養心靈 最佳薰陶 如果家長能與孩子一起分享這書,甚至與近期於香港公演的音樂劇對照閱讀,討論當中的情節,一定有很大的啟發。舉些例子,閱讀此故事之時,藉主角提出的一張重要書單,就觸動了讀者對於廣闊閱讀世界的認知。小書蟲瑪蒂達在圖書館館員菲爾普斯太太的引導下,甚至開始閱讀成人的文學作品,包括名家經典巨著:狄更斯、勃朗特、奧斯丁、哈代、海明威、史坦貝克等傑出作家的作品!小朋友若要學瑪蒂達那樣,就要挑戰閱讀這些名著,提升自己的閱讀經驗呢。 閱畢全書,大小讀者就會領悟到:羅德達爾最想強調的,並非瑪蒂達的怪行徑或超能力,重要的是這些行為或能力背後,是一個善良、機智、愛閱讀和充滿正義感的孩子,她在不斷閱讀和學習中成長,從知識海洋和愛中得到力量。 編按:各位爸媽、小朋友,你想跟我們分享好書嗎?不論是父母讀的教養書籍或是孩子喜歡的圖書,我們都歡迎你把心愛的書寫成書評,中英文書皆可,每篇字數為800至1000字,一經採用,可獲薄酬。稿件可電郵至[email protected],並留下姓名及電話,主旨請註明「童讀好書.讀者推介」。

詳細內容

新書共讀:「第一」不只在賽道上 教育孩子正確輸贏心態

◆《第一的第一》 作者:羅乃萱 繪者:昱藍 出版:愉快學習 開學了,莘莘學子又開始在起跑線上比賽,爭奪出線、贏第一!的確,小朋友從出生開始,大人就會期望他們「叻」,由嬰兒爬行,到運動會的賽跑、讀書考試分數,在各種競爭中,父母都不自覺地對自己的小孩有期望,想孩子贏,所以小朋友亦渴望在比賽中嘗到獲勝得第一名的滋味。 文︰明珠 鼓勵孩子做好每件事 但冠軍只有一個啊,現代的父母不是也該想想,教育孩子怎樣去面對「輸」嗎?家庭基建發展總監羅乃萱新出版的繪本故事,就為親子帶來啓發,思考面對競賽該有什麼態度。 但無論如何,媽媽鼓勵瑩瑩要努力做好。 《第一的第一》是香港本地原創繪本,讀來別具親切感,作者羅乃萱說故事取材自她女兒念幼兒班時的真實故事。主角瑩瑩是個開心的小女孩,她入選了遊戲隊,告訴媽媽,她將會在遊戲日那天比賽,這個語音尚未說得清楚的幼兒還說,老師讓她做「後便」,媽媽聽了,疑惑地說那即是做後備吧!但無論如何,媽媽鼓勵瑩瑩要努力做好。很欣賞故事中的媽媽,沒有因女兒做「後備」而不高興,還支持鼓勵女兒,情節安排了這樣溫馨的親子對話,既突出了人物的性格,也恰當地為後段故事鋪陳。 結果遊戲日的比賽到了,同學們熱烈地投入傳球比賽,但瑩瑩一直只有在觀眾席上打氣的份兒呢!在接力賽跑時,瑩瑩也不是擔任她說的「後便」的一棒,而好同學文文在賽跑時跌倒……於是,瑩瑩那班輸了。沒得到第一名,為什麼書名是第一的第一呢? 作者就是想讀者齊來思考,「第一」不一定要在比賽頒獎台上頒發的,生活和學習各方面,若能努力而為,一樣可取得第一;就像主角瑩瑩沒有參加比賽,但她盡力做啦啦隊,大喊加油,鼓勵跌倒的文文,同樣得到老師和媽媽的讚賞。瑩瑩雖然沒獲得什麼第一名金牌,但她沒有輸掉自信,最重要是沒有輸掉好心情! 她明白了,原來自己在啦啦隊的崗位上也做得好。孩子自幼能培養這樣面對比賽的健康心態,至為重要。 輸了比賽 沒輸掉好心情 讀故事後,家長可透過分享引導與孩子談談比賽的經驗,讓孩子反思,從中將這些有關競賽與輸贏的正確認知和健康心態,內化到孩子的心中。此故事書後附有「親子互動樂園」的提議,方便家長和孩子深入分享,例如有親子答問,大家可叫孩子想一想,瑩瑩輸了比賽,為什麼仍然感到開心?此外,親子可合力製作小獎牌,在學習或生活各方面,孩子有所表現時,適當地頒發自家製的第一獎牌,多作鼓勵呢! 編按:各位爸媽、小朋友,你想跟我們分享好書嗎?不論是父母讀的教養書籍或是孩子喜歡的圖書,我們都歡迎你把心愛的書寫成書評,中英文書皆可,每篇字數為800至1000字,一經採用,可獲薄酬。稿件可電郵至[email protected],並留下姓名及電話,主旨請註明「童讀好書.讀者推介」。

詳細內容

讀樂樂:圖書也怕熱 放入雪櫃涼一涼

好繪本吸引兒童之處,就是閱讀到某一頁、某一個畫面,忽有奇妙的發現,而這瞬間的驚喜感受,將會深深留駐,融入整個美好的閱讀印象中。我自己就永遠記得小時候,初次接觸大哥從外國帶來的立體彈起圖畫書,翻開書頁,竟然有恐龍從書中彈出來,那一刻驚呼、好奇渴望閱讀的心情,久久未能忘懷。 文︰明珠 反思全球暖化問題 近年童書出版,為吸引孩童興趣和眼球,配合運用多種電子技術來製作,花樣百出。有沒有想過圖書要存於冰箱裏呢?我近日就讀到一本「怕熱」的圖畫書,這是一本由湖南少兒和企鵝蘭登出版的繪本《企鵝冰書——哪裏才是我的家》,書上的企鵝以至文字,會隨着溫度的升高而逐漸消失,所以要先把此書放在冰箱冷凍十至二十分鐘,才拿出來閱讀啊,出版人作如此介紹︰因它使用了熱敏材料進行印刷,氣溫升高了,畫面就變得模糊;反之,氣溫愈低,畫面就愈清晰。小讀者在書上摸一摸,用手指按一按,或者向書頁呵一口熱氣,都會影響到文字的消失呢!也許有人質疑,這不只是吸引兒童的噱頭嗎?但重要的是,孩子在這奇妙、摸摸冰凍的書之一刻,更深刻感受到書中內容和主題意義,全球變暖導致冰川融化,給原本快樂地生活的企鵝一家帶來災難。此書通過特製技術,模擬冰川消融,開啟了兒童閱讀新模式。 ◆《企鵝冰書——哪裏才是我的家》 作者:金皆竑、林珊 繪者:劉昊 出版:湖南少年兒童出版社 打開書聽優美歌曲 另一本叫我驚喜的是北京音樂家和作家翌平的《野天鵝》,因為這是一本會唱歌的童書,一邊閱讀六個在音樂學院裏長大的小朋友故事,一邊可聽翌平優美的曲和詞: 「飛過森林,飛過海洋,讓我們的愛,融化千年冰雪,勇敢的天鵝,善良的朋友,我們手牽手,火焰就會變成玫瑰花…… 城堡上的號角,滴滴答答響個不停,黑夜的腳步聲不知不覺正在走近, 11隻天鵝正鼓足力量煽動翅膀…… 11隻天鵝會變回王子原來的模樣,我們手牽手,火焰就會變成玫瑰花。」 故事講述在上世紀六七十年代的一個寒冬,在北京的音樂學院裏,六個小朋友與藝術結緣,共同努力拉琴、跳舞、唱歌,一起排演安徒生的經典童話《野天鵝》,故事有孩子的渴望、歡笑、煩惱,他們沒有因刻苦的命運而消沉,以純真的心靈展開勇敢的翅膀,就像野天鵝一樣追求光亮;小讀者在聽歌的奇妙瞬間,深刻記住要不怕生活艱苦,努力成長,像故事的主角一樣,相互鼓舞,飛向光明的未來。 ◆《野天鵝》 作者:翌平 出版:作家出版社 編按:各位爸媽、小朋友,你想跟我們分享好書嗎?不論是父母讀的教養書籍或是孩子喜歡的圖書,我們都歡迎你把心愛的書寫成書評,中英文書皆可,每篇字數為800至1000字,一經採用,可獲薄酬。稿件可電郵至[email protected],並留下姓名及電話,主旨請註明「童讀好書.讀者推介」。

詳細內容

新書共讀:鼓起勇氣學獨立 與爸爸同闖難關

《爸爸,別怕》 作者:白冰 繪者:胖蛇 出版社:中華教育 父母總是兒童最早的模仿對象,好父親為家庭和孩子辛勞,值得尊敬;在孩子眼中,父親事事都懂,常是可支持及鼓勵他們的大靠山,甚至是可撐起一片天的英雄! 萬能父親撐家庭 所以,最近我便特意和小朋友分享有關父親的兒童文學,包括詩歌和繪本圖書。有一首童詩,把父親比喻為太陽,帶給家人溫暖;也比喻為銀行,供給孩子金錢。我便請席上的小朋友也來想一想,他們會把父親比喻作什麼呢?有個男孩因看過劇團演的親子互動劇《超人爸爸》,很自然地想到以超人打怪獸,比喻爸爸會為他擋退他害怕的事物。 與小朋友一起閱讀白冰的故事《爸爸,別怕》,大家一看書名,便好奇和受到吸引了;爸爸,從來都有大無畏的英雄形象啊,怎麼了?故事中的爸爸究竟怕什麼呢?誰來給爸爸安慰和勇氣呢? 爸爸變兔子 小熊怎麼辦? 故事作者是中國內地著名兒童文學作家白冰,他巧妙地以動物童話反映現代父子間的關係和怎樣身教。這故事描述一對熊父子出發去森林覓食和探險,小熊卡卡感到有個了不起的爸爸帶着他,很安心和高興地跟爸爸一起出門了,卡卡感到什麼都不用怕。不過,熊爸爸告訴卡卡,森林有很多好吃的,漿果、魚、蜂蜜等都美味,但千萬不可誤吃兔子草,一旦吃了兔子草,會變成小兔子呢。 這兔子草雖是幻想出來的,但在熊爸爸心中,小兒子萬事也需要他操心這點,現代父親必有共鳴。童話的情節一轉,誤吃了兔子草的,竟是熊爸爸!小熊卡卡一向依賴的爸爸,突然變成小兔子了!熊爸爸好害怕森林深處的鱷魚和猛獸,那小熊卡卡應該怎麼辦?他怎樣鼓起勇氣,學習獨立並伴着爸爸闖難關? 親子共讀 體會爸爸辛勞 此繪本故事簡明有趣,用童話的筆觸講述了小朋友和爸爸如何相處及成長,學到獨立勇敢,體貼父母的良好品質。故事的幻想元素及起伏情節能勾起小讀者的好奇心,讓人一邊閱讀,一邊期待小熊下一步行動,精美工筆圖畫亦悅目,製造出許多翻頁的驚喜,令小朋友在閱讀的過程中,感到津津有味,確是一本在趣意中帶有感動的繪本作品,值得親子共讀,細細欣賞。期望藉着閱讀父親的故事,小朋友可多站在爸爸角度,體會爸爸的辛勞。 ◆編按:各位爸媽、小朋友,你想跟我們分享好書嗎?不論是父母讀的教養書籍或是孩子喜歡的圖書,我們都歡迎你把心愛的書寫成書評,中英文書皆可,每篇字數為800至1000字,一經採用,可獲薄酬。稿件可電郵至[email protected],並留下姓名及電話,主旨請註明「童讀好書.讀者推介」。

詳細內容