言語自聊:S音的迷思

「我的小朋友講不到S音的字,有問題嗎?」無論在治療室還是朋友口中,每個言語治療師也必定答過這條關於S音的咬字問題,為什麼S音這麼難發音?為什麼「S音問題」這麼常見?有什麼方法可以訓練?今天就為大家揭開S音的迷思。

連發兩個輔音會更難

家長們所說的S音,一般是指所有輔音(consonant)為S開首的字,由於S音於世界上不同語言中都十分普遍,所以不論你說中文或英文,都很容易給家長發現。在廣東話中,S音的例子有「沙、小、衫、梳、書、水」等;英文則是以S開首的字,例如:sea、sit、some等。另外,英文還有一些比較難發音並以S開首的複輔音(consonant cluster),意思是一個字的開首有兩個或以上的輔音,如/st-/、/sp-/、/sk-/等,就像star、stop、skirt、spring等等。讀這些字的時候,我們需要在短時間內連續發出兩個輔音,所以會更難一點。如果小朋友未能掌握廣東話的S音,通常也有這些英文複輔音字的發音問題。

「衫」變「擔」 「水」變「隊」

常見的S音錯誤,例子有將「衫」讀成「擔」、「水」讀成「隊」、「梳」讀成「多」,這些錯誤都是因為舌頭位置不正確,加上前排牙齒沒合好,造成錯誤。

這種錯法在3歲半之前是正常的,因為發音不準是小朋友學習發音的過程之一,大部分小朋友亦會有此錯誤。到3歲半到6歲之間,一般來說,如果小朋友只是說S音不準確,沒其他咬字問題,家長其實不需要太擔心,因為有本地研究指出,七成小朋友要到大概6歲,才能完全掌握到S音。

另一種錯誤是說S音時,小朋友的舌頭伸得太前,到門牙之間,令S音聽起多了「氣流聲」,雖然聽起來仍辨識到是S音,但實際發音是不正確。這發音位置的錯誤,很多時候跟吃得太多奶嘴,或是習慣用口呼吸所致。

訓練時拉長S尾音 像蛇叫

要訓練S音,我們通常會由單音節開始,即是拉長S的尾音,說「S──」,就像模仿蛇的叫聲一樣。有時,我們會給予一些提示,讓小朋友明白發音的位置,例如提醒小朋友要「合埋牙齒,然後S──」,又或是在小朋友面前放一塊鏡,讓小朋友看到如何把門牙合好。

家長也可以設計遊戲,令小朋友多加練習,好像在紙上畫出不同長短的蛇,根據蛇的長短來練習S音的長度等等。把單音節慢慢練好後,我們才開始練習單字,例如讀出沙、梳、小等字。記住,發音也是一種學習,而學習往往不能太過心急!