母親節書單

內容提供：《GRWTH日報》編輯組 圖片來源：互聯網   母親節在倒數，無論你是爸爸或媽媽，你是否在尋找能和孩子一起閱讀的媽媽繪本呢？ 疫情下父母要負擔家計，同時也需照顧子女健康與成長，維繫家庭生活。面對如此龐大的壓力，有時難免疏忽孩子的感受，過於嚴格，或者情緒失控、表現出不耐煩。《GRWTH日報》小編以下介紹10本與親子相處相關的母親節繪本，藉由與孩子一同閱讀有愛、有淚的媽媽繪本，化解過去帶來的情緒傷害，也讓孩子更能體諒爸爸媽媽，向母親致敬，一起度過溫馨快樂的母親節！   1 《你在媽媽肚子裡的樣子》1：1真實比例小寶寶立體書（立體封面典藏版） ｢媽媽，我是怎麼生出來的呢？｣這是所有孩子最常問的問題。 這本獨一無二的立體書，就以精巧絕妙的設計，以1：1真實比例呈現寶寶在媽媽肚子裡的模樣，讓孩子能夠具體理解媽媽肚子裡歷經的的生命奇蹟。 搭配充滿詩意的文字描述，彷彿媽媽正在跟腹中寶寶對話的溫柔口吻，不僅能讓孩子閱讀時引發更多聯想，更能真實對照寶寶在這個階段的狀態。例如，寶寶慢慢的可以｢睜開眼睛｣、｢感受光｣、｢開始有聽覺｣、｢伸展身體｣，甚至｢吸手指頭｣、｢打哈欠｣、｢打嗝｣或是｢作夢｣呢！同時也提供寶寶在此階段的醫學資訊。 這是一本送給準媽媽的最佳禮物書，也適合親子共讀，特別是即將成為小哥哥、小姐姐的孩子，不僅能知道自己是怎麼誕生的，更能理解弟弟妹妹在媽媽肚子裡現在的模樣。新版封面以打凸+局部光，呈現如浮雕般的質感，與內頁的立體翻頁更能呼應，更添典藏感。 作者： 瑪莉歇爾‧馬提（Meritxell Marti）澤維耶‧薩羅莫（Xavier Salomo） 譯者： 艾可 出版社：水滴文化   2 《老媽，你好嗎？》 這本母親節繪本由日本童書界兩大巨匠合作，作者後藤龍二擅於從現實生活中取材，以貼近孩子的觀點描述生活，情感細膩，深深打動無數讀者；繪者武田美穗的插畫用色鮮活、充滿童趣，亦是深受喜歡的童書作家。 書中以孩子熟悉的彩色筆凌亂筆觸，來呈現男孩記憶中的母親形象，讓使畫面深具幽默感。孩子心思敏感細膩，成長過程中常面臨種種壓力，卻不擅向他人表達。不妨透過與孩子一同閱讀這本媽媽繪本，鼓勵孩子說出自己的想法和需求，用心傾聽，與孩子的心更貼近！ 作者： 後藤龍二 譯者： 沙子芳 繪者： 武田美穗 出版社：三之三   3 《奶奶》 喝媽媽的奶奶是一件自然，美好，無需遮遮掩掩的事。大象的寶寶、老鼠的寶寶、豬的寶寶，喝了奶奶之後，會長大、變得很乖、很健康……抱著媽媽喝奶奶讓寶寶們感到溫暖幸福。縱使寶寶長大了不再喝，但這份暖意一直陪著他。 日本繪本大師宮西達也透過可愛的插圖與活潑的文字，讓孩子認識各種動物的奶奶，也了解為什麼要喝奶奶，並從中理解到媽媽的辛苦與偉大。而媽媽也能透過親子共讀，和孩子一起來感受「身為母親」的喜悅，分享其中的快樂，促進親子關係，更能讓孩子知道成長的不易與可貴。 文、圖： 宮西達也 譯者： 周佩穎 出版社：小魯文化   4《讓我安靜5分鐘》（Five minutes’ peace） 象媽媽有三個寶寶，大象媽媽非常很愛他們，他們也很非常愛媽媽。可是象寶寶們實在太好動了，只要有他們在的地方，就一定亂得……讓媽媽看了頭疼。所以大象媽媽端起餐盤，拿了報紙，想悄悄地獨自到浴室休息五分鐘。 人常說孩子是父母甜蜜的負荷，這句話形容的非常地好，父母無條件愛惜自己的小孩，而小孩也常常會做出一些讓父母窩心的舉動，但有時候真的希望能暫時擺脫這些好動的「小惡魔」，有短短的休息時間。 這本繪本非常適合中低年級的小朋友閱讀，小朋友平常可能不會發現自己的調皮搗蛋，其實讓父母非常頭疼，透過這本繪本，用一個旁邊者的角度來閱讀這個故事，讓小朋友自己察覺象媽媽的辛苦以及自己平時的行為，許多貼切真實的劇情，容易產生共鳴。如果小孩能懂得多一點體貼，少一點作亂，這就是很多父母最大的心願了。 作者：吉兒．莫菲(Jill Murphy) 譯者：李紫蓉 出版社：台灣麥克   5 《媽媽變魔術》 如果在家裏找不到東西，你的第一個反應是找誰？答案通常都是「媽媽」。「媽媽」的角色總是給人可靠、信賴的印象，而且就像魔術師一樣，總是有辦法將躲在沙發底下、牆壁角落、書堆裡的遺失物，「唰」的一聲變出來！即便只是一張小紙片，只要遇上媽媽，就完全束手就擒啦！ 翻開故事內頁，一眼瞧見小男孩雙手呈現「噹噹」的介紹姿勢，像是要介紹什麼大人物似的隆重。而站在一旁的女人雖然背對著鏡頭看似不起眼，但手中攤開的斗大紅黑色布幕，卻吸引了眾人的眼光，這不就是魔術師的姿態嗎？ 文、圖： 童嘉 出版社：親子天下   6 《謝謝你來當我的寶貝》 一本溫馨、讓小孩看了感受到愛；讓大人看了覺得感動、想緊緊抱住孩子的繪本。透過黑井老師的純真畫風，帶你進入一個充滿愛的世界。作者西元洋在生兒子時歷經難產，因而體會到能與孩子相遇是多麼可貴的緣分，為了把為人母的喜悅與這份深刻的感觸分享給更多的爸爸媽媽，她寫下此書。 故事以簡短天真的幼兒語言呈現寶寶與小動物們的對話，讓孩子一邊讀，一邊思考看看「我的媽媽是怎樣的媽媽？」會緊緊抱住我嗎？還是會給我好多愛的親親？或是很溫暖很舒服的媽媽？媽媽一邊讀，也可以一邊對孩子講述自己懷孕時的情形，增加母子間的親密互動。 全書以簡單的插畫筆觸與色調，小寶寶們可愛的造型，予人無比溫暖之感，也生動地呈現了小動物與媽咪的親密關係，以及小寶寶天使對母愛的渴望。 作者： 西元洋 繪者： 黑井健 譯者： 顏秀竹 出版社：大好書屋   7 《我和我的新媽咪》（My New Mom And Me） 我們的家也許有著不同的組合，但愛卻沒什麼不同；我們也許有著不同的面貌，但我依然愛你。 一個溫暖而療癒的小品故事，娓娓道來關於家人的真正意義──只要我們擁有彼此，那裏就是家。 文、圖：蕾娜塔•葛林多(Renata Galindo) 譯者：謝靜雯 出版社：三民書局   8 《大吼大叫的企鵝媽媽》 有一天，企鵝媽媽好生氣，氣得對小企鵝大吼大叫。小企鵝嚇得全身都散掉了！牠的頭飛向外太空、身體飛到大海中、翅膀掉進叢林裏、嘴巴降落在山頂……這下該怎麼辦呢？ 疫情期間，多了很多親子時間，也可能多了很多大吼大叫的爸爸媽媽，包括我自己。有多少個大吼大叫的父母，就有多少個魂飛魄散的孩子。不是每個孩子都像小企鵝般幸運，有個發現他受傷，為他奔波療傷，還願意親口道歉的媽媽。和孩子們說這個故事，不是為父母自己之前的吼叫尋找藉口，而是不斷提醒自己，收不住的情緒和攻擊的話語，對孩子造成的內傷。與其把力氣都花在尋找孩子四散的魂魄，不如努力控制好自己的情緒，好好說話。 文、圖： 尤塔‧鮑爾 Jutta Bauer 譯者： 賓靜蓀 出版社：親子天下   9 《媽媽變成鴨》 成為媽媽後，在照料與教育孩子的同時，總不免囉唆幾句。在聲聲催促、提醒背後，雖然是滿滿的愛與關心，卻讓孩子甚至另一半感到煩躁，影響了家庭氛圍。繼繪本《我不想說對不起》引起大家的共鳴與迴響之後，台灣精神科醫生鄧惠文這次嘗試用孩子的第一人稱來描述親子之間的「角力」，當孩子有了一個挑戰父母權威的機會時，究竟會發生甚麼樣不同的變化? 故事中的主角聯合爸爸一起把媽媽變成了一隻……鴨，不會說話只會「呱呱呱……」的媽媽，到底能不能讓大家耳根清靜？最後到底誰贏了？ 這是一本短短幾分鐘就可以看完的繪本，輕鬆詼諧的故事內容，卻讓身為母親、父親甚至小孩有所省思。 作者： 鄧惠文、小巫愛麗 繪者： 傅馨逸 出版社：三采   10 《媽媽，打勾勾》 父母常給予孩子承諾，但是卻因為其他的事情耽延。久而久之，親子之間因為失信拉開了距離；大人不敢承諾了，小孩也不再期待。這時，家長要向孩子承認錯誤，和孩子商量補救措施，給出兩個以上你能做到的相應補償，讓孩子選擇。以《打勾勾》為例，周末沒去成水族館，可以讓孩子選擇「晚上去另一個有趣的地方，跟其他親屬或者媽媽的朋友去水族館」。 作者陶樂蒂以自身童年曾經是鑰匙兒的經驗，述說了許多小孩心底的共同期望，也為身為父母者打開一個與孩子溝通的橋梁。其插圖擁有其溫柔明亮的特色。運用壓克力顏料呈現繽紛、飽和的色調，卻有纖細溫柔的筆觸，營造出如童話般的溫暖氛圍。 文、圖： 陶樂蒂 出版社：小魯文化   刊載於︰GRWTH app