童讀好書:書海中重塑孩子人際觀 世界閱讀日 尋找復常幸福感

疫情緩和,社會全面復常,成年人都努力把生活帶回到疫情前的模樣。但站在小人兒的視覺,他們大部分的人生,甚至自出生以來,都一直與疫情共存,並以戴口罩、保持社交距離為「常態」。該如何重塑疫後新生代的人際觀?趁4月23日「世界閱讀日」,一於和孩子一起從書海中找尋答案!

 

教育局在今年2月起,陸續鬆綁校園防疫措施,全港學校已恢復全日面授課堂,學生可自由參與課後活動,亦毋須戴口罩、做快測。面對急劇的環境轉變,大埔浸信會社會服務處總幹事吳健文(文sir)說,不是每個孩子都招架得住,「小朋友現在要應付的社交場景,比起疫情前是『爆升』的,某程度上,都是一種壓力」。

童讀好書:書海中重塑孩子人際觀 世界閱讀日 尋找復常幸福感
吳健文(受訪者提供)

作為資深的親子共讀推廣人,文sir深信繪本的力量,故特別推介兩組分別適合幼稚園和小學生閱讀的繪本,鼓勵父母從中引導子女學習合宜的交友方式,享受真正復常的幸福感。

童讀好書:書海中重塑孩子人際觀 世界閱讀日 尋找復常幸福感
近距離接觸——香港解除所有防疫措施,小朋友經常有機會跟其他人有近距離接觸,如何重塑他們的人際觀,是值得關注的課題。(Rat0007@iStockphoto)

■好書推介
幼稚園篇

《好朋友,請多指教》

童讀好書:書海中重塑孩子人際觀 世界閱讀日 尋找復常幸福感
(受訪者提供)

作者:內田麟太郎

繪者:降矢奈奈

翻譯:謝依玲

出版:青林

故事圍繞一隻身材魁梧的大野狼,牠的樣貌、眼神和牙齒,都令膽小的小狸貓十分懼怕。大野狼為向小狸貓伸出友誼之手,努力練習笑容,可惜卻成為小狸貓眼中的妖怪。「口罩令解除,小朋友在學校,都有機會接觸到一些『素未謀面』的同學,或許也會像小狸貓般,有很多無謂的想像。」文sir說,此書給孩子帶出一個重要的信息,就是要真正認識一個人,需要透過接觸和互動,不能以貌取人。

故事發展下去,大野狼改以書信的方式向小狸貓表達善意,經過一番努力,牠們終於結為朋友。從另一個角度看,假如孩子成為別人眼中的「大野狼」,又該怎麼辦呢?文sir教路:「有時我們以為自己已釋出善意,但其他人未必有相同的感受,那就要調節一下表達或交友方式,讓其他人更容易接納和喜歡自己。」

《可以一起玩嗎?》

童讀好書:書海中重塑孩子人際觀 世界閱讀日 尋找復常幸福感
(受訪者提供)

作者、繪者:麥克布朗羅

翻譯:王欣榆

出版:格林文化

一對小企鵝,揹着大背囊、拿着行李箱,來到一個陌生的地方,希望能夠融入新社群,奈何總是得不到正面的回應。大象、狐狸、河馬等動物,都以各種藉口不讓牠們加入一起玩。這個場面,令文sir聯想起,學校或許都有相同情况:「學校剛恢復課後活動,各個興趣班,都會有新成員加入,小朋友怎樣看這些新朋友呢?」

兩隻小企鵝經歷無數次被拒絕,正感到沮喪之際,熊啤啤主動問牠們,可否一起玩。這3隻小動物的歡笑聲,最後反過來令其他動物想加入牠們的圈子。文sir稱,此書可幫助小朋友學習如何接納新成員,「最重要是持開放的心,像熊啤啤一樣,相信新成員能給你帶來新的發現」。

小學篇

《米莎的新朋友》

童讀好書:書海中重塑孩子人際觀 世界閱讀日 尋找復常幸福感
(受訪者提供)

作者、繪者:湯姆.波西渥

翻譯:黃筱茵

出版:小光點

米莎是一個被動、內向的女孩,她最擅長做手作,最不擅長就是跟別人做朋友。孤獨的米莎,唯有用手創造「朋友」,她經常帶着一班手作公仔四處去。

某次米莎出席一個派對,又躲在一角創造「朋友」。 這時候,小男孩賈許無意中看到米莎卓越的手藝,主動跟她搭訕,二人更合力創建了一個大城鎮,並成為全場焦點,大家都紛紛跟米莎討教,令她因而認識了很多新朋友。

文sir接觸過很多不同性格的小朋友,包括如米莎一樣怕醜的,「但內斂的孩子都有社交需要,他們不是不想交朋友,只是累積不到好的經驗」。他建議家長,假如孩子在交友上遇到挑戰,可鼓勵子女以自己的興趣或最擅長的事情,跟其他人打開話匣子,相信會較容易踏出第一步。

《誰是真正的朋友?我有500個網友!》

童讀好書:書海中重塑孩子人際觀 世界閱讀日 尋找復常幸福感
(受訪者提供)

作者:艾倫.雷諾茲

繪者:麥特.戴維斯

翻譯:李貞慧

出版:東雨文化

小鳥和禿鷹是好朋友,有一天,小鳥發現了一個很容易認識新朋友的社交軟件「推特」,牠為想得到500個網友,於是把禿鷹的醜態照發布到「推特」上。這個嘩眾取寵的舉動,果然令小鳥贏得500個網友,卻失去了禿鷹這個知心友。後來,小鳥和禿鷹在生活中各自遭遇困難,互相幫忙下,問題才得以解決。這令小鳥領悟到,一個真實的朋友,勝過1000個網友!

「我們觀察到,過去幾年,小朋友少了上實體課、實體活動,的確有社交網絡化的現象」,文sir提醒孩子,要認真思索友誼的真諦,「真正的友誼,是面對挑戰時,大家願意為對方分憂,一起尋求解決辦法。網上虛擬的朋友,是無法和你有這些經歷的」。

喚醒本能 「無罩」玩得更暢快

在大政策下,我們坐上了「復常」的高速列車,但怎樣的人生才算是「常」呢?成人和小朋友的視覺並不一樣。「襪仔咩咩的繪本窩Socks Storybook Den」facebook專頁主理人楊瑾,推薦大家讀一讀《森林大熊》。

喚醒本能 「無罩」玩得更暢快
楊瑾(受訪者提供)

《森林大熊》拾回本我

一隻原本在森林冬眠的大熊,一覺醒來,發現森林消失了,眼前出現了一座工廠,生活頓時由「常」變成「失常」。大熊還未搞清楚是什麼一回事,已經被管理員指摘懶惰,不趕快去工作。楊瑾笑言,現實都一樣,「恢復上班、上學,就是復常了!但這個定義,只是從機構的角度去看」。

大熊本來一直堅稱自己是熊,但由於一眾管理層都認定牠是人類,大熊也開始對自己的身分有所動搖,遂聽從指示,剃掉鬍子、穿上制服「開工」。楊瑾覺得這一幕,非常弔詭,「小朋友或許都有大熊的感受,他們過去習以為『常』的東西被推翻了,反不斷被告之,現在過的生活才是正常」。故事結局,是大熊最終抵擋不了自己需要冬眠的原始本能,在白雪紛飛的一天,爬進了一個山洞裏。楊瑾相信,當孩子原始本能被喚醒,嘗過在「無罩」下痛快玩的滋味,自然會分辨到什麼是真正的「常」了!

《微笑商店》笑容由心綻放

說起小朋友的天性,除了玩,還有笑容,楊瑾說:「脫下口罩,小朋友最想見到的,應該是別人的微笑,笑容對他們來說,是一個最好的安定劑。」但多愛笑的孩子,也有笑不出的時候,像《微笑商店》裏的小男孩,本來滿心歡喜拿着零錢買禮物給自己,但一不小心,錢幣掉失了,只剩下一枚,心情直插谷底的他,走進「微笑商店」,希望買一個微笑給自己。結局卻出乎意料,小男孩最終不花分毫,被貼心的店員感染,重新綻放笑容。「社會是否真正復常,不是看硬政策,而是我們的精神面貌。所以不要吝嗇微笑,多點為其他人送上笑容吧!」

喚醒本能 「無罩」玩得更暢快
笑容重現——脫下口罩,孩子最想展現或看見到,應該是彼此的微笑,笑容是他們最好的安定劑。(maroke@iStockphoto)

《媽媽的紅沙發》共渡難關

如果今次的世紀疫症是一場全球災難,楊瑾聯想起《媽媽的紅沙發》中,小女孩、媽媽和外婆,同樣經歷災劫。一場無情大火,把3人的家燒光了,在鄰居們的熱心幫助下,她們獲得基本的日用品和家具,唯獨欠一張沙發,於是3人用一個大瓶子,日復日,逐枚硬幣去儲蓄,目標是買一張沙發。

「今次的疫情,就如書中的火災一樣,是無常的,而這幾年,大家失去的,也不可能一下子恢復過來。像這三婆孫,想購回一張沙發,都需要一段時間。」奈何楊瑾看見的,是疫後很多家長、教師都想孩子馬上回到本位,於是拚命追趕學業,令小人兒喘不過氣來,這點值得端詳反思。但從另一個角度看,再黑暗的日子,只要像這三婆孫咬着牙關,總會捱得過去,「希望大家無論處於什麼境况,都可以用一種正向的態度去面對」。

喚醒本能 「無罩」玩得更暢快
親子閱讀——在疫後新時代,家長不妨透過親子閱讀,引領子女走出迷茫,重過正常生活。(XiXinXing@iStockphoto)

■好書推介

《森林大熊》

喚醒本能 「無罩」玩得更暢快
(受訪者提供)

作者:約克.史坦

繪者:約克.米勒

翻譯:孔杰

出版:新星

《微笑商店》

喚醒本能 「無罩」玩得更暢快
(網上圖片)

作者、繪者:喜多村惠

翻譯:郭庭瑄

出版:三采文化

《媽媽的紅沙發》

喚醒本能 「無罩」玩得更暢快
(受訪者提供)

作者、繪者:威拉.畢.威廉斯

翻譯:柯倩華

出版:三之三

伸延閱讀

《你看看你,把這裡弄得這麼亂!》

伸延閱讀
(受訪者提供)

內容:由總督開始,一直由上而下傳遞着一句說話:「你看看你,把這裏弄得這麼亂!」爛攤子便由另一方收拾。直至流浪漢看見整個城市烏煙瘴氣,再把這句話傳回總督耳中。總督猛然醒覺,他身體力行帶頭去重建這個地方,當上行下效時,城市便重現美好。要社會復常,亦不能獨善其身,每個人都應該作出貢獻。

作者、繪者:劉旭恭

出版:水滴文化

《老伯伯的雨傘》

伸延閱讀
(受訪者提供)

內容:故事講述老伯伯有一把非常漂亮的大黑傘,他每天總是攜在身邊,卻從來不捨得使用,直至受兩個小孩的啟發,老伯伯首次打開雨傘,結果得着全新的體驗。每件物品,都有它的用途,正如口罩,本來都是用作護己護人,但假如我們的生活被它操控了,甚至形成壓力,那就需要像老伯伯般,是時候放下執著了。

作者、繪者:佐野洋子

翻譯:林真美

出版:步步

文︰沈雅詩

[Happy PaMa 教得樂 第445期]