好書共讀:大自然結合繪本 體會生命可貴

Helen(左)愛透過繪本和大自然活動,讓女兒Sofina(右)體會到生命的可貴。

開學不久,即有學童輕生,實在令人惋惜。要孩子明白生命的可貴,不能單靠三言兩語,亦不是一蹴即就,可考慮藉不同的方法,包括閱讀繪本、接觸大自然等,讓知識、經驗內化成價值觀,幫助小朋友茁壯成長。

文︰沈雅詩   圖︰劉焌陶、受訪者提供

生命周期令孩子明白生死

用大自然結合繪本去建立孩子的生命價值觀,一直是自然遊樂創辦人袁翠珊(Helen)的理念,「『珍惜生命』這四個字,對小朋友來說太抽象了,他們未必有太大的感覺;但透過自然界的生命周期,孩子就很實在地知道,生與死是什麼一回事」。

Helen育有一名5歲女兒Sofina,自幼跟媽媽出入農莊,因着一顆粟米,小人兒明白到,生死是什麼一回事,「當時她只有兩歲多,聽着農夫講解一顆粟米如何由一粒小小的種子開始,經過拔雜草澆水灌溉,它一天一天地成長,直至有天我們把它摘下來,它的生命就完結了。生與死,只是一線」。

在農莊,Sofina同時看見生命的奇妙,她見過蝴蝶、青蛙不同的生命周期,這些肉眼所見的,又與不少繪本內容相呼應,其中《青蛙豆豆》更是Sofina百看不厭的,她興奮地告訴記者︰「青蛙兩歲左右就可以交配,牠大概有7年壽命。」

◆《青蛙豆豆》

作者:愛瑪.特倫特爾

繪者:巴里.特倫特爾

翻譯:L.K. Sham

出版社:新雅文化

繪本帶出生命循環不息

《青蛙豆豆》講述一隻青蛙仔豆豆的成長經歷,內容除了講解牠的身體特徵、生活習慣外,也提到豆豆如何尋找伴侶、孕育下一代,以及伴侶菲菲誕生新一代的過程,帶出生命循環不息的定律。

另一本繪本《精采過一生》亦有相同之處,不過,主角卻換上爺爺奶奶。作者以倒敘手法,回顧兩老從小到大的生活,他們如何從頭禿禿、皮膚皺巴巴的嬰孩,變成會跑會跳的小朋友、懂事的青年,並初嘗戀愛滋味,繼而考入大學、畢業到社會工作,一直至退休,他們每一天都過得十分精彩,也享受每一個階段的樂趣。

◆《精采過一生》

作者、繪者:芭貝.柯爾

翻譯:黃迺毓

出版社:三之三文化

「像Sofina,她剛剛升一年級,在這個新階段,也有很多新事物等待她去探索。」然而,Helen不諱言女兒暫時仍未適應,她內心有很多困惑,「因為由半日制幼稚園變為全日制小學,她身體上感到很疲倦;此外,也感到耍樂的時間減少了很多。」

這時候,Sofina從小到大在自然界汲取的經驗,以及自幼媽媽跟她讀過的繪本,或許可以在小人兒的心裏默默地作出提醒。在今次訪問,兩母女便憶起一次在雨中生火的經驗,Helen問Sofina可記得失敗了多少次?Sofina回答︰「我相信至少失敗了10次,但我沒有放棄,最後和其他小朋友合作,把大家手上的樹枝、樹葉湊在一起,結果便成功了!」

找到令自己快樂的事情

Helen強調,讓孩子知道生命可以有不同的選擇、有不同的解決方法是重要的,The Snail and the Whale就可以帶出這個信息。故事講述一隻小蝸牛,渴望環遊世界,牠選擇離開平凡過日子的同伴,獨自接受鯨魚的邀請,展開一場奇妙的旅程。但有一天,鯨魚擱淺在沙灘上,小蝸牛臨危不亂,憑智慧竟然拯救到身形龐大的鯨魚,而牠的精彩遊歷,最終鼓勵到其他蝸牛仿效,紛紛隨鯨魚出海。

◆The Snail and the Whale

作者:Julia Donaldson

繪者:Axel Scheffler

出版社:PUFFIN BOOKS

「要孩子享受生命,不妨幫助他們找到生活上可以令自己快慰的事情。以Sofina為例,只要她看到平靜的大自然或有機會悠閒地看書,便會感到很快樂,但每個孩子都不同的,應該由他們自己去定義。」Helen說。

■延伸閱讀

◆《小種子 快長大》(蔬菜篇)

內容:你知道小小的種子可以長成什麼嗎?絲瓜、茄子、油菜和紅番茄這些我們熟悉的蔬菜是如何生長的呢?透過這部設計成「拉拉書」的生態繪本,小朋友把書頁一拉,即看到蔬菜的生長過程,非常有趣。

作者、繪者:陳麗雅

出版社:維京國際

◆Once There Was a Seed

內容:一粒小種子長成一株植物,再產生種子又再長成植物,大自然每天在循環不息,生命就是這樣奇妙。

作者:Judith Anderson

繪者:Mike Gordon

出版社:BARRON’S

◆How the World Began

內容:我們來自哪裏?我們死後往哪裏去?這些永遠是最具挑戰性的問題,但只有我們找得到答案,才能了解自己是誰。作者嘗試用平面圖畫加上立體製作效果,去解釋這個深奧的話題。

作者:Christiane Dorion

繪者:Beverley Young

出版社:Templar Publishing

◆Incredible You! 10 ways to let your GREATNESS shine through

內容:一本教你建立好心情的繪本,運用10個正向的思考方法,包括尋找可以令自己快慰的事情、知道自己是獨特的、把愛傳遞出去等,讓每一天都過得如陽光般燦爛和精彩。

作者:Wayne W.Dyer

繪者:Melanie Siegel

出版社:HAY HOUSE