童讀好書﹕發展與自然尋平衡 繪本學與地球相處

1000公頃還是1700公頃?建人工島還是收回高爾夫球場? 「土地大辯論」已經完結,大家關注如何增加港人居住空間的同時,環保團體也努力發聲捍衛大自然,反對透過填海來增加土地供應,認為會破壞生態。環保團體指市民生活質素固然重要,但要平衡人類跟大自然的關係。今天就讓我們以繪本,跟孩子一起探討我們跟地球的關係。 文︰譚凱韻 講填海的繪本可能不多,但人類對大自然的破壞其實不限於此,火苗文學工作室創辦人兼有為繪本館前副店長黃國軒,找來了《大熊抱抱》,給孩子分享有關環境和愛的課題。 《大熊抱抱》主角是一隻善良的大熊,喜歡用擁抱表達愛,無論是大動物、發臭的動物,又或者是森林裏的大樹,牠都會熱情地擁抱。有一天,一個拿着斧頭的男人走入森林打算砍樹,大熊嚇壞了,張大嘴巴想咬他一口。但一剎那間,牠改變了主意,轉而給男人來一個大擁抱,「這是神來之筆,是一個很好的轉折位。大熊沒有用剛烈的方法去對付那男人,而是用愛」,黃國軒說。 黃國軒 大熊要擁抱 用愛化解衝突 「這本書不單是簡單地叫小朋友愛護公物,還是有關『愛』,而『愛』是有修復作用的。」黃國軒又補充,「早前山竹吹襲,見到不少樹木到現在還未清理完,相信很多人見到也會感覺不好,很心罨,這本書是關於樹的,最好用來『打頭陣』介紹」。 《大熊抱抱》 作者、繪者:尼可拉斯.歐德藍 譯者:余治瑩 出版社:維京 垃圾海尋海星 親歷海洋污染 《海星在哪裡》是另一本故事簡單但信息深遠的繪本。開宗明義,小讀者們需要在不同的頁面中找出小海星,開首是色彩繽紛的海底世界,大家可從魚群中找出小海星,但漸漸畫面出現不同垃圾,佔據海洋,小海星亦愈來愈難找。 故事中段是鯨魚憤怒了,一把勁將垃圾都推回岸上,「這一幕很震撼,就像是海洋的反抗,也是大自然無聲的抗議。而當海洋回復清澈後,讀者的目光就能重回主角身上」。 《海星在哪裡》 作者、繪者:巴胡 譯者:林亭萱 出版社:小魯文化 人類每天為大自然製造垃圾,韓國出版的《塑膠島》就是用鳥兒的視野去看環境的改變。 「由於是用鳥的視野,而動物又分辨不到什麼是塑膠什麼不是,整本書其實沒有故事可言,反能令思考空間回到讀者身上。」黃國軒介紹道,「有一頁是描繪不同的鳥兒被電線纏着,令牠承受了不必要的痛苦,用畫面引發了同理心,是這書最大的魅力」。 《塑膠島》 作者:李明愛 譯者:蘇懿禎 出版社:字畝文化 為阻南極融冰 企鵝買冷氣 「最後介紹的一本比較『搞笑』,我覺得『條橋』很好。」黃國軒說的是《我們買了冷氣機》,話說書中的主角企鵝們原本在南極愉快生活,但漸漸海面上浮冰變多了,並散佈瓶、罐、傳單等垃圾,企鵝們擔心家園即將被淹沒,便決定買一台冷氣機回家,看看能否解決冰塊融化的問題。「這本書很有趣,台灣不少學校用來演話劇,小朋友扮企鵝搬冷氣,讓他們可以邊玩邊學習。」 《我們買了冷氣機》 作者、繪者:陳彥豪 繪者:陳裕仁 出版社:小康軒 延伸閱讀: 《從前從前有一座森林》 作者:斐德利克.芒索 譯者:徐麗松 出版社:水滴文化 內容:法蘭西先生喜歡畫樹,每天早晨都會帶紙和畫筆到森林畫上一天。他愛在樹林蹓躂,將林中的一樹一木記錄在紙上。但有一天,森林卻在他眼前消失了。 《塑膠袋流浪記》 作者、繪者:劉如桂 出版社:法鼓 內容:小主角膠袋正在到處流浪,經歷了被貓咪咬、被風吹、被狗玩,到底哪裏才是他的家呢?故事提醒大小讀者們,要好好珍惜和利用膠袋,把它變成美麗環保袋,從此不再流浪。 《綠色能源島》 作者、繪者:艾倫.杜蒙 繪者:劉潔如 出版社:親子天下 內容:發生在丹麥的真實故事,話說有一座海島,原本長期靠海底電纜傳送電力,但因為一次大停電,讓島民探討自力更生的方案,如用強風產生電力,同時用太陽能和燃燒稻草來發電,並且付諸實行。 《挖土機年年作響——鄉村變了》 作者、繪者:約克.米勒 出版社:和英 內容:由七張大圖片組成,繪者由同一角度取景,每三年回原地畫一張,記錄一個小鄉村二十年間的變化。適合五歲以上小朋友閱讀。

詳細內容

佳節好去處﹕游走饒館看歷史 逛懷舊市集迎中秋

饒宗頤文化館是發展局「活化歷史建築伙伴計劃」的首批活化項目,古舊的紅磚牆建築裏不時舉辦新穎活動,活力十足。 中秋節總是去公園賞月,今年不如一起乘坐時光機,穿越古今,走進有百年歷史建築群的饒宗頤文化館,一家人逛逛中秋懷舊主題市集,再趁開放日的難得機會,親身探索這個歷史和生態保育園地,邊學邊玩,在古雅氣氛中迎月吧! 文︰李欣敏    攝︰黃志東攝     小模特兒︰Kaylie、Megan 饒宗頤文化館(下稱饒館)坐落於荔枝角山崗上,但一點也不偏僻,從美孚港鐵站步行前往只需十多分鐘。饒館四周被樹木包圍,一下子就像進入了沙漠中的綠洲,紅磚牆建築在樹林中亦顯得特別醒目。而在中秋節前,更有巨型月亮及玉兔點綴,充滿節日氣氛。 中秋懷舊主題的純手作市集,邀請了80個台灣、日本及香港的手工藝品牌單位。 港台日手工達人擺攤 導師帶領參加者一邊認識饒館的植物,一邊收集落葉乾花。 在「『樂』葉作畫」活動中,參加者可以發揮創意,把樹葉剪成不同形狀,然後塗上塑膠彩,準備拓印。 在樹葉上鋪白紙,再利用滾輪把色彩平均拓印在畫紙上。 逛手作市集是時下年輕人喜歡的假日活動,饒館建築雖然已經上百歲,但一樣「潮得起」!饒館與LIFE Mart和山野市集合辦中秋懷舊主題市集,邀請了來自台灣、日本及香港的手工藝創作人擺攤,他們擅長製作雕刻、布藝、手繪、黏土等等工藝品。爸媽帶小朋友逛市集後,別忘記參與特輯展覽、神秘電影放映會、工作坊、童年遊戲區等社區文化活動,一於玩到盡! 大家可以在巨型月亮及玉兔相伴下閒逛中秋市集。 玩樂之餘,大家也可以透過一系列有趣的開放日活動,深入了解這個「古典美人」。饒館位於三級歷史建築群,這地方曾作檢疫站、監獄和醫院等用途,於2008年成為發展局「活化歷史建築伙伴計劃」的首批活化項目,大家可以透過歷史遺蹟徑導賞團、漫步寫生等活動,認識饒館的故事。 過千植物欣欣向榮 除了保育歷史,饒館亦種植過千棵植物,例如三月開花的宮粉羊蹄甲、七月收成的荔枝和九月結果的楊桃等等,吸引了許多雀鳥棲身停留,使饒館成為一個豐富多樣的生態環境。開放日活動之一「『樂』葉作畫」,就帶領參加者一邊認識饒館的植物,一邊收集落葉、乾花、乾種子,並以它們作為媒介,發揮創意用拼貼或拓印等方法創作成獨一無二的畫作,就似活化歷史建築一樣,延續落葉的生命力! 「歷史」二字小朋友可能聽見就怕怕!但其實歷史不一定古板沉悶,歷史建築經過活化也能帶來很多新意思! 只要發揮創意,枯葉也可以變成充滿生命力的藝術品! 同場加映﹕「飛越漢字世界」 重燃漢字活力 不單止枯葉可以重燃生命力,歷史源遠流長的漢字也可以重新注入活力。饒館於開放日舉辦「飛越漢字世界」紙飛機比賽,大家用漢字裝飾自己專屬的紙飛機,並與其他人一起比併紙飛機飛行,擲得最遠的參加者可獲禮品。 在製作紙飛機前,先認識幾個與「飛翔」有關的漢字從甲骨文到行書的演變。 摺好紙飛機後,在機身寫上漢字和繪圖。 一眾參賽者將漢字紙飛機擲向遠方,為傳承漢字文化啟航。   比賽完畢後更可以順道參觀「活字生香——漢字的世界 世界的漢字」漢字文化體驗展,展覽駐館負責人朱啟楓指:「展覽着重體驗,設互動遊戲裝置,又鼓勵大家觸摸展品,希望打破大家覺得學習漢字是死板沉悶的觀念。今年開放日,亦希望透過擲紙飛機比賽,讓大家以輕鬆、靈活、好玩的形式去學習漢字。」 ■INFO 「有你月更圓」中秋懷舊主題市集 暨饒宗頤文化館開放日2018 日期︰9月22、23日 開放日時間︰上午10:00至晚上9:00 市集開放時間︰下午2:00至晚上9:00 地點︰九龍青山道800號饒宗頤文化館 地點(美孚港鐵站步行約10分鐘) 詳情及報名︰www.jtia.hk/midautumn2018/

詳細內容

入秋行山﹕遠足微觀細聽 做個生態調查員

秋天遠足 發掘大自然妙趣 趁着剛開學還不太忙,而且天氣已經沒有這麼熱,周末最佳的節目,莫過於登山遠足,呼吸新鮮空氣,為新學年儲備正能量。帶小朋友行山,如果純粹當「放電」,任由他們通山跑,走馬看花,那就未免太可惜了。專家指出,香港雖是彈丸之地,卻蘊含豐富的生物多樣性,所以大家遠足時,若能抱持「生態調查員」的心態去觀察細賞的話,肯定會有更多驚奇發現。 文︰沈雅詩、李樂嘉    攝︰黃志東攝     小模特兒︰Makis、Daemen 親子行山想更添樂趣,除了要有一雙力氣十足的腿,還得靠一雙善於觀察的眼睛,以及一雙靈敏的耳朵,「當我們走入大自然,可以做的有趣事情實在太多,簡單如數數遇見多少種昆蟲、觀察牠們的棲身環境,以至利用簡單的工具,收錄雀鳥的叫聲,已經足夠玩大半天」。龍虎山環境教育中心項目主任杜振南(Hugo)說。 Hugo教路,想收錄雀鳥的鳴叫聲,可嘗試把錄音儀器固定在雨傘柄上,利用它的「鑊」形流線,把聲音聚焦,聽起來會更清晰。 昆蟲標本並不難做,只要把收集到的昆蟲屍體,用酒精消毒後,再用大頭針或珠針把蟲身固定在發泡膠上,風乾後即告完成。 外國的小朋友,走入叢林捉昆蟲玩是等閒事,但港童最怕污糟,遇見小昆蟲也望而生畏,Hugo指出,家長多帶孩子親近大自然,有助減低他們的恐懼感。膽子壯大了,還可以自製昆蟲標本呢! 「蝴蝶、螳螂、甲蟲,甚至蒼蠅、蟑螂等昆蟲,統統都可以用來做標本的,那當然是採集那些已經自然死亡的昆蟲啦!只要用酒精浸泡屍體消毒,再把蟲身用大頭針或珠針固定在發泡膠上,讓牠們風乾便大功告成。」但Hugo提醒,郊野公園內的昆蟲是受到法例保護的,市民不可隨意捕捉或帶走,想採集樣本,就要考慮其他地方了。 一邊行山 一邊記錄物種 Hugo一直致力推動體驗式環境教育,他鼓勵家長跟小朋友用更多方法去認識大自然,而不是停留於生態導賞這種被動的模式,「我們中心,甚至會舉辦生態速查活動,滿6歲的小朋友已經可以參與其中。生態專家會帶大家一邊行山,一邊搜索及記錄在龍虎山範圍內出沒的物種,市民可以學習怎樣做一個公民科學家」。 說回來,親子登山,未必時時刻刻有生態專家在身旁,若發現了一些沒見過的動植物,可以怎樣認識更多呢?Hugo就推介大家使用一個手機App——iNaturalist。「這個App很易用,只要把拍到的動植物照片上傳到iNaturalist資料庫,很多科學家、大自然愛好者都會來協助辨識,更可與他們交流討論。」 ◆生態大發現 我們在Hugo的帶領下,近距離接觸大自然,沿途看見很多蝴蝶、雀鳥和小昆蟲,你又認識牠們嗎? 黃猄蟻又名黃柑蟻、紅樹蟻,被譽為世界上最聰明的螞蟻,廣泛分佈亞洲和澳洲,在香港亦很常見。黃猄蟻屬社會性昆蟲,會互助合作完成築巢、覓食、保護初生兒等任務。但要注意,這種蟻生性兇猛,會咬人的,所以見到牠們,切勿伸出手觸碰! 黑尾灰蜻屬中型蜻科品種,雄性複眼藍綠色,胸部及腹部粉藍色,尾部末端黑色,翅膀透明。至於雌性,最大分別是胸部和腹部黃褐色,背面兩側有褐色縱紋。 黑尾灰蜻在香港很常見,常棲息在溪流、水管、排水道、有滲漏的地方和有水的排水溝。 介殼蟲體積細小,對人體健康不構成傷害,也不會導致皮膚痕癢,但牠們卻是植物殺手!這些小蟲最喜歡群聚在植物的葉片或莖部吸食汁液,導致植物失去養分而枯萎。介殼蟲在春夏季數量較多,不論在郊野公園還是市區,都有機會發現牠們的蹤影。 一群埃及吹棉介殼蟲寄生在樹葉上,恍如白雪。 麻雀是香港最常見的鳥類品種之一,成鳥雌雄同色,頰部和喉位有黑斑。麻雀的適應力很強,無論郊外或城市環境,牠們都能生存及繁殖,而且喜愛親近人類及民居。根據香港觀鳥會最新推估,香港現時約有25萬隻麻雀,較去年5月的30萬隻大幅減少,相信與本港今年春天陽光充沛及較乾旱的天氣有關。 頭和背上大半部分都是紅色的,下半身是黃色,「屁股」則是黑色,成蟲身長可逾16毫米。泛光紅蝽不但吸食植物汁液,還是捕獵能手。口部可伸出食器刺入獵物的體內,再吸食對手體液,因此可攻擊比自己大的對手。 波蜆蝶的翅膀呈褐紅色,上面滿佈白色斑點,飛行距離短,喜歡原地盤旋觀察環境,休息時翅膀呈V形半開合姿態。

詳細內容