童讀好書:繪本注入綠色動力 認識地球之肺 了解環保重要

童讀好書:繪本注入綠色動力 認識地球之肺 了解環保重要
灌輸環保概念——父母可以透過繪本,向孩子灌輸環保的重要。(chinnapong@iStockphoto)

巴西雖然距離香港超過1.8萬公里,同時兩個地方的文化習慣亦不同,但一場亞馬遜熱帶雨林大火,卻引起了不少香港人的關注。作為地球村民的一分子,這場大火影響的不單是巴西人,隨時更影響我們居住的地球環境。究竟在利益與環保之間,應如何取捨?如何才可救救地球?這些大道理,要孩子即時明白,絕非易事,倒不如以繪本,把綠色生活的理念,一點一滴地注入小孩心內,讓小人兒明白愛護大自然的重要。

文︰許朝茵

了解亞馬遜 學習珍惜資源

一次森林大火,對地球環境真的有影響嗎?其實亞馬遜有「地球之肺」的稱號,當中大量的林木能幫助減慢全球暖化問題,對保護地球環境擔當很重要的角色。但在發生火災前,小朋友對這個雨林認識不多。為加深小朋友對亞馬遜的認識,童書館館主劉倩雯推介繪本《好多好多》,內容主要是介紹世界不同城市特色,當中包括香港、日本及亞馬遜。

書中指出亞馬遜原來橫跨9個國家,是全球最大及生態最多樣的熱帶雨林,有各式各樣的動物。「雖然香港和亞馬遜各自在地球的一端,但孩子可透過這本書,了解更多當地的資料,有助拉近我們和亞馬遜的關係,很適合在這時候和孩子閱讀。」

今次亞馬遜受到破壞,摧毁了不少珍貴資源,對環境帶來了深遠禍害,而火災成因,外界猜測部分火災與放火開墾農地有關。難道為了利益,便可以不斷地傷害大自然嗎?劉倩雯便以《多多社長:告訴你一個愛森林的故事》這繪本,為大家找出答案。她表示,這本繪本的內容,貼近亞馬遜的情况,「故事發生在一個名為『常常國』的地方,這國家有富豐天然資源,長有很多樹木,當中有一棵最年長又特別大的樹,名為森林大神」。

只求利益 只會破壞環境

而在常常國旁有個國家名為「多多國」,當地的國民只顧賺錢,尤其是其中一名餐廳老闆多多社長,他認為常常國十分浪費資源,應該將樹木砍走,騰出更多空間養更多的牛,以降低牛肉價格,他才能賺到更多錢。經多多社長游說下,常常國最終真的斬掉大量樹木養牛,令國家收入增加,物質愈來愈豐盛,但突如其來的一場暴雨,改變了常常國的人民生活。暴雨過後洪水來襲,然後又出現旱災,導致農作物失收。正當大家怪責多多社長觸怒森林大神時,森林大神卻突然出現。大神解釋原來森林能儲蓄雨水,減低洪水形成的風險;而儲起的雨水會蒸發上天空變成雲朵,之後再聚集成雨水重歸大地,所以森林是很重要的。最後大家也知錯,齊齊重新種植樹木。

除了《多多社長:告訴你一個愛森林的故事》之外,劉倩雯亦推介另一本提及利益與環境的繪本——《和平樹:一則來自非洲的真實故事》,繪本內容改編自真人真事,事件發生於1977年的肯尼亞。當時國內仍有大片樹木,女主角萬格麗的家庭本來以農務為生,後來因她成績好,獲獎學金出國讀書。她在幾年後學成回來,卻發現家鄉樹木大大減少。為令家鄉回復當年,她和其他婦女一起努力種樹,但另一邊廂人們則不停斬樹起樓,因此她提出抗議,不獲政府認同外,更被拘捕,因而引起更多婦女關注,加入種樹行列,為肯尼亞帶來更多樹木。

童讀好書:繪本注入綠色動力 認識地球之肺 了解環保重要
劉倩雯(許朝茵攝)
童讀好書:繪本注入綠色動力 認識地球之肺 了解環保重要
傷害環境——亞馬遜有「地球之肺」的稱號,今次大火,對全球環境造成嚴重傷害,引起全球關注。(資料圖片)
童讀好書:繪本注入綠色動力 認識地球之肺 了解環保重要
《和平樹:一則來自非洲的真實故事》(許朝茵攝)

■好書推介

◆《和平樹:一則來自非洲的真實故事》

作者、繪者:貞娜‧溫特

譯者:沙永玲

出版社:小魯文化

童讀好書:繪本注入綠色動力 認識地球之肺 了解環保重要
《多多社長:告訴你一個愛森林的故事》(許朝茵攝)

◆《多多社長:告訴你一個愛森林的故事》

作者:藤真知子

繪者:木場葉子

譯者:周姚萍

出版社:小魯文化

童讀好書:繪本注入綠色動力 認識地球之肺 了解環保重要
《好多好多》(許朝茵攝)

◆《好多好多》

作者、繪者:馬可.馬汀

譯者:黃筱茵

出版社:時報文化

■延伸閱讀

童讀好書:繪本注入綠色動力 認識地球之肺 了解環保重要
《照顧我們的地球》(許朝茵攝)

◆《照顧我們的地球》

內容:故事其中一個角色蘿拉喜歡儲各式雜物,後來發現積存太多會弄污地方,把雜物扔走時,又發現太多垃圾很易令地球變成垃圾山,因此有小朋友主張回收再造,例如成為再造紙,避免浪費資源。另外,書中亦介紹不少節省資源的方法,例如刷牙時要關水喉、用花灑代替浸浴,這些方法簡單易做,小孩也可輕易做到。」

作者、繪者:蘿倫.柴爾德

譯者:賴慈芸

出版社:上誼文化

童讀好書:繪本注入綠色動力 認識地球之肺 了解環保重要
《天空小熊》(許朝茵攝)

◆《天空小熊》

內容:北極熊兄弟小天與小空,因為地球暖化,居住的地方愈來愈熱,需要去較冷的地方覓食,以及尋找失散的媽媽,因而開始冒險旅行。途中遇到冰層融解,也差點跌落冰崖。透過牠們的經歷,介紹北極的不同動物,如海豹、麝香牛及北極燕鷗等,加深孩子認識這個地方。

作者、繪者:加藤真治

譯者:黃惠綺

出版社:小魯文化

童讀好書:繪本注入綠色動力 認識地球之肺 了解環保重要
《森林是我家》(許朝茵攝)

◆《森林是我家》

內容:主角大熊拿着寶劍不停砍掉大樹,翌日自己家園卻被大水冲毁,於是怒氣冲冲向水獺、山豬、狐狸及小鳥查問,最後發現罪魁禍首原來是自己。其實一些看似無關重要的小動作,也會影響環境。

作者:大衛卡里

繪者:吉恩富利

譯者:陳柏伶

出版社:格林文化

 

[Happy PaMa 教得樂 第260期]