新書共讀：中秋共讀應節繪本 讓月亮跳到紙上

劉倩雯表示，市面上不乏節日書，通常着重講節日的源起、背景等，小朋友容易感到沉悶，倒不如將節日的知識滲入有趣的故事，孩子也更易吸收。

很多以月亮為主題的繪本，都講述主角想得到月亮，或者跟月亮一起玩。現實中不少小朋友都有相同幻想，閱讀時不難產生共鳴。童書館店主劉倩雯向大家介紹的《爸爸，我要月亮》，正是講述小女孩想要天上的月亮，於是和爸爸想盡方法要摘下來，「這是一本立體書，當講到爸爸爬梯子上月亮時，只要打開揭頁，就會有一條很長的梯子」。

爸爸上到月亮後，發現月亮太大，根本無法拿下來，「這一頁也是揭頁，向四方八面展開，呈現一個很大的月亮圖案」。爸爸要等月亮變細時才能拿下來，就表達出月亮的不同形態，在肉眼看來時大時小，也有滿月、彎月等。

輕鬆科學故事 趣怪不嚴肅

月圓、月缺等知識，不一定要在教科書才學到，反而滲入故事中，小朋友更易留下印象，這也是劉倩雯喜歡《不可以偷我的月亮!》的原因。故事裏一班小動物去觀星，浣熊阿金懂得搭營，也能分辨植物品種，唯獨天文知識不及另外兩隻熊哈伯和拉福。當阿金見到月亮變細的過程時，他不明白為什麼，又不想向他人請教，便自行調查，發現哈伯和拉福有個大型包裹，便懷疑他們私藏火箭，上月球偷石頭，月亮才愈變愈小。

去到哈伯和拉福的帳篷，他才發現那不是火箭，而是用作觀天的大型望遠鏡。阿金知道錯怪了別人後，便明白應虛心求教，對方也沒計較，反而主動教他很多有關月亮的小知識，例如月球環繞地球一周要大約27天，「小朋友見到月圓、月缺，都會感到好奇，但未必能理解背後原因。這本書不像教科書，不會學術性地解釋原理，但將相關知識放進故事，滿足他們的好奇心」。

《爸爸，我要月亮》 作者、繪者：艾瑞．卡爾 譯者：林良 出版社：上誼文化	《不可以偷我的月亮！》 作者、繪者：理查．伯恩 譯者：董家瑋 出版社：格林文化

小老鼠誤把香蕉當月亮

不過，圍繞月亮發生的故事，不一定只講天文知識，《小老鼠吃月亮》一書就帶出社交技巧。小老鼠一直想試試月亮的味道，有一天他見到黃色的香蕉，誤以為是彎月，忍不住一點點地吃起來。這時剛好天上的月亮要下山，只露出了一點點，小老鼠以為是自己的過錯，令月亮不再圓，「身邊的朋友都告訴他不可能吃掉月亮，但小老鼠依然很內疚」。

倩雯提到，書中的小兔清楚知道月亮不會消失，「但他沒有取笑小老鼠無知，反而一直陪伴他，當月亮重新出現時，也跟小老鼠一起快樂起來」。跟孩子共讀時，家長不妨問問孩子會如何鼓勵小老鼠，日後身邊有朋友不開心，也可以好好安慰對方。

月亮是什麼味道？

主角要吃掉月亮的繪本，還有《月亮是什麼味道？》，動物們一向想知道月亮的味道，有一晚小龜爬了上山頂，仍然他不夠高去吃月亮，便找來大象幫忙，大象再找來長頸鹿，長頸鹿又找來斑馬，用上疊羅漢方式，終於吃到一口月亮。以月亮的故事帶出團隊精神，劉倩雯認為跟月亮的特性有關係，「月亮本身在高空，想接觸到就不能靠一己之力，需要不同角色互相合作，才能實現願望」。

這本書的畫龍點睛之處在於結局，「吃到月亮後，動物發現它是世上最美味的東西，但故事並未完結。在結尾，有一條在水中游的魚，不明白為什麼要辛辛苦苦上山吃月亮，因為水裏有倒影，月亮正正在魚的旁邊。從中，小朋友便學習到從不同角度思考」。另一方面，作者也拋下了提問：到底魚是聰明還是蠢？只看到倒影，是否真的達到目標，還是自欺欺人呢？「家長直接講這故事，已經很有趣味。如果小朋友較年長，更可進一步討論，相當豐富」。

《小老鼠吃月亮》 作者、繪者：彼得．霍拉賽克 譯者：陳玟馨、賴慈芸 出版社：上誼文化	《月亮是什麼味道？》 作者、繪者：麥克．格雷涅茨 譯者：鄭如瑤 出版社：小魯文化