半職爸爸:從金庸說到五十嵐優美子

金庸 (資料圖片)

電視劇《射雕英雄傳》終於播完,身邊出現不少小友,開始閱讀金庸的原著小說。女兒作為一眾小友的大姐姐,以專家自居,經常拉着眾小友,大談金庸,指指點點,誇誇其談,臉有得色。

女兒自小喜歡看金庸,其次衛斯理,再其次古龍,相信或多或少受我影響。今天她看鄭丰、看梁望峰,看《三體》、看外國小說作家,但是問她最好看的小說,答案仍然是金庸。金庸和衛斯理,都是首先在報章連載,大受歡迎,再結集成書,由於要吸引讀者每天追看,因此作者每一千字都要營造高潮,創造「欲知後事如何,請看下回分解」的追看欲望。成功的連載小說,節奏明快,步步驚心,曲折懸疑,引人入勝,讀者天天追看,欲罷不能。

張無忌vs.小甜甜

金庸和衛斯理的小說,女主角往往比男主角聰明能幹,表面好像帶有「女性主義」色彩,其實依然無法跳出作者的大男人視角。早期的衛斯理每有曖昧的女性角色出現,金庸的男主角每有四五個潛在女友。

我是看男性作者寫的小說長大的,自己也是男生,所以一直覺得,一男多女,正常不過。直到後來我認真地看了當年大受女生歡迎的日本漫畫《小甜甜》,我才突然有了反思。小時候的我,一直以為,女生,尤其是女生,從一而終,才是她們人生最大的幸福。小龍女失身於楊過以外的男人,多麼不幸;黃蓉與初戀男友靖哥哥,永遠待在一起,多好。

然而,五十嵐優美子筆下的《小甜甜》,呈現了一個截然不同的世界。《倚天屠龍記》的張無忌有周芷若、殷離、小昭和趙敏四個女伴,而當中只有周芷若另有一個宋青書,其他女生都成了張無忌的附屬品;反觀《小甜甜》,在她感情生活中有五六個選擇:安東尼、阿琪、小迪、陶斯、威廉老爺……溫柔的,不羈的,有錢的,英俊的,卑鄙的,成熟的,一往情深的,圍繞在小甜甜身邊團團轉。

那一刻,我才發現:男人想「有得揀」之外,女人何嘗不想「有得揀」?

女生在失戀 男生在打怪獸

當同齡的男孩還在看《幪面超人》,打打殺殺,對付壞人,拯救地球,邪不能勝正,女孩已經在看五十嵐優美子。她們的閱讀心靈,經歷了初戀男友墮馬死亡、愛慕者墮機陣亡,以及一度認為可相依相守一輩子的美男子,最終移情別戀,投入別人懷抱。

據統計,大部分童書,主角都是男的,女主角不是不說話,就是要給男主角拯救。

我慶幸看《小甜甜》的時候還算早,所以當女兒沉迷看金庸時,我可以臉有得色,指指點點,提醒一下小讀友,留意書裏以男性為中心的書寫角度。

文:張帝莊