讀繪本杜絕欺凌 高仔教你平等友愛

打開報章,不時看到小朋友被欺凌的報道。朋輩欺凌大都發生在同學之間,教人無奈又痛心。因此要小朋友學會平等,理解關懷,確實刻不容緩。平等機會委員會與香港理工大學設計學院合作,創作了《高仔與朋友們》繪本故事,透過外貌異常的高仔和他的三個朋友,向孩子灌輸平等與關懷的信息。

文︰唐蔚霖    圖︰劉焌陶、受訪機構提供

童讀好書:讀繪本杜絕欺凌 高仔教你平等友愛繪本設計——《高仔與朋友們》共有三冊。陳凌欣(左)和陳曉琪(中)是繪本的首席設計師,平機會機構傳訊主管王珊娜(右)在創作過程也有給予意見。

《高仔與朋友們》系列共有三本故事書,分別是《高仔組球隊》、《高仔到地球》和《高仔辦派對》。故事講述來自多元星球的高仔,身高異於常人,熱愛打籃球,有天發現地球舉行銀河系最盛大的籃球比賽,高仔便四出找好友組隊參加,三個朋友雖長得燕瘦環肥,卻身懷絕技。小卷,天生瘦削但眼界極佳;包包,身材圓圓但攔截技術一流;啫喱,單手曾受傷但球技高超。一行四人來到地球參賽,發現地球人同樣外表不一,但球技極佳,兩隊鬥得難分難解。

故事透過高仔與朋友參加球賽的經歷,帶出比賽勝負只屬其次,學習欣賞他人的長處、接納別人與自己的差異,以及關懷身邊有需要的人等信息。

繪本接觸層面廣泛

《高仔與朋友們》是平等機會委員會(平機會)與香港理工大學(理大)設計學院的合作,合作是透過校企協作教育(Work-integrated Education)項目而促成,整個計劃在2015年開始構思,直至去年10月繪本誕生。平機會機構傳訊主管王珊娜(Shana) 說,「這次是一個大突破。一直以來我們定期走進學校,透過演出話劇與木偶劇,向學生宣揚平等的信息,但始終人手有限,因此觸及的學生有限。我們覺得繪本的接觸面較廣,出版繪本可寄往不同學校,讓每間學校也有機會接觸。」Shana希望繪本能令小朋友對平等這種抽象概念有更深入的認知。

日常尋靈感 簡單線條更深刻

故事內容與插圖,由兩名理大畢業生陳曉琪(Boski)、陳凌欣(Suze)主力創作。二人坦言,起初構想一個關於平等的故事確實困難,難以將抽象的概念轉化成故事。她們便從日常生活取靈感,想到小時候讀書,很多人對自己的身材感到不滿,而不論是高、矮、肥或瘦,也曾受過不友善的對待與排斥,相信不少小朋友也曾有相同經歷,如果以「身材」作為主題,小朋友較易代入,因此高仔便這樣誕生了。她們二人為了讓小朋友更易理解這個故事,以及對高仔與朋友們有更深印象,刻意用簡單線條勾畫出各主角外貌,令他們的形像能深深打進小朋友腦海,想到主角便能想起故事。

「作為繪本設計師,我們希望作品能帶給小朋友有正面信息,亦希望《高仔》就好似一粒種子,種在每個小朋友的心裏,在他們成長過程中,學習接納與關懷別人,令這個世界變得更好。」Suze說。

為了加深小朋友對故事理解,平機會在每本書頁首,精心設計閱讀指引,「香港父母都較為忙碌,我們先預備閱讀指引,父母便能輕鬆帶孩子進入故事了。」Shana說,親子共讀,不但能加深孩子對故事的認知,從中也能讓父母了解平等與關懷的概念。

童讀好書:讀繪本杜絕欺凌 高仔教你平等友愛

親子共讀——每一冊首頁有平機會設計的閱讀指引,目的是鼓勵親子共讀,希望家長與小朋友都有機會接觸《高仔》,同時亦有助家長帶領小朋友投入故事。

童讀好書:讀繪本杜絕欺凌 高仔教你平等友愛一書三冊——《高仔與朋友們》整個故事都圍繞高仔與朋友們來到地球的奇遇。繪本一書三冊的設計,希望小朋友有種收到豐富禮物的感覺,從而愛上《高仔》。
童讀好書:讀繪本杜絕欺凌 高仔教你平等友愛英文版——《高仔》除了中文版外,也有英文版的Tally & friends,希望讓更多小朋友能閱讀。
童讀好書:讀繪本杜絕欺凌 高仔教你平等友愛簡單線條——設計師用簡單線條勾畫出一班主角,目的是想加深小朋友對高仔與朋友們的形象,當孩子想起高仔,亦能聯想起繪本故事。

■延伸閱讀

童讀好書:讀繪本杜絕欺凌 高仔教你平等友愛《童心童言》

內容:《童心童言》是「街坊小子」木偶劇場出版的小冊子。劇場推廣傷健共融,自1998年起獲平等機會委員會及教育署(教育局前身)贊助到各小學表演。《童心童言》希望透過有趣的圖畫及簡易的文字,令小朋友更能明白木偶劇的信息。

作者:平等機會委員會與街坊小子木偶劇場

出版社:精文社——香港復康會傷殘人士輔助就業計劃

如欲索取小冊子,可電郵至[email protected]聯絡「街坊小子木偶劇場」。