新書共讀:暑假必讀旅遊繪本 足不出戶 小眼睛環遊世界

臨近暑假,相信不少家長都準備帶小朋友出國旅遊輕鬆一下。不過,即使你今次沒有出埠旅行的打算,也可以透過種種跟「旅遊」相關的圖書,與孩子來一趟眼睛和心靈的世界之旅。

文︰顏燕雯

出埠旅行是很多人的暑假必備節目,不少小朋友每年都很期待這一次家庭之旅。然而,除了吃、玩、買,旅遊對小朋友來說還有一個很重要的目的,就是擴闊眼界。而透過親子共讀相關的圖書,在出發前後,甚至只是安坐家中,也能叫孩子感受一趟豐富的旅程。

童讀好書:暑假無意出埠? 讀旅遊繪本 代行萬里路讀圖書哄女兒睡覺Candice除了會跟女兒共讀一些跟該次旅遊有關的故事,有時也會把用作睡前故事的圖書都帶去旅行,讓囡囡讀完圖書才入睡,那麼在陌生的外地也可以睡一好覺。

Ungoogoo故事館創辦人CanCanMa(Candice Ng)每次與女兒去旅行時,都會帶備一兩本繪本,有時跟她睡前共讀,有時又會選擇跟該次旅行相關的圖書,在出發前、旅途中甚至回家後再讀,讓孩子對該趟旅程有更深切的體會。「例如我們去享受陽光與海灘,我便會準備夏日或海邊的故事在當地閱讀;又或者她知道爸爸喜歡潛水,在到過一個潛水點之後,看一本跟潛水有關的繪本,由於曾經有那樣的體驗,她閱讀時更感興趣。」
童讀好書:暑假無意出埠? 讀旅遊繪本 代行萬里路Candice跟女兒利用《世界建築自己做》書中的紙模型砌出名勝。

哪國用象大便做紙?

不過,即使沒有機會去旅行,有些圖書也能帶領我們用眼睛去遊歷世界。有一本叫《咦,你知道這是哪個國家嗎?》,適合高小學生閱讀,就連大人也會看得津津有味。「它以一個問題作引子,帶出關於某個國家的冷知識,這些問題既有趣,也甚少人知道答案。例如:你知道哪個國家會用大象的大便來做紙嗎?哪個國家的豬會比狐狸聰明呢?下一頁便會揭曉答案,解釋當中來龍去脈,並加上該國的一些風土人情介紹。這本書比一般知識性圖書有趣得多,就如用另一個角度『環遊世界』。」

童讀好書:暑假無意出埠? 讀旅遊繪本 代行萬里路◆《咦,你知道這是哪個國家嗎?》

作者、繪者:瑪蒂娜‧巴德史圖柏

譯者:侯淑玲

出版社:大穎文化

另一本帶大家環遊世界的《世界建築自己做》,則是一本具有玩味性質的「圖書」,是一本世界建築遊戲書,「收藏」了不少國家名勝如艾菲爾鐵塔、獅身人面像等。書中除了有文字講述相關建築的故事,還可以如手工書般「拆」出來,「這本書很適合親子創作,看完後一同做手工,足不出戶便可把名勝活現眼前」。

童讀好書:暑假無意出埠? 讀旅遊繪本 代行萬里路◆《世界建築自己做》

作者:班內迪克特.勒.羅亞黑

繪者:侯贊.玻度安

紙藝設計:喬納.勒.杉

繪者:邱瑞鑾

出版社:小天下

看圖書學失散應對方法

除了欣賞世界各地風土人情,Candice說有些圖書看似是故事,其實也帶有實用資訊,如《和媽媽走散了,怎麼辦?》。在一個人來人往的遊樂園裏,噴水池旁有個拿着棉花糖的小朋友獨自呆愣愣地站着,原來他不見了媽媽。「帶孩子去旅行,作為家長也許都擔心過跟孩子失散,這同樣是很多小朋友所害怕的事情。故事中有一個熱心的大男孩,想帶小朋友到服務中心找媽媽,但小朋友堅持待在原地,因為媽媽說她不在時要原地等候不能亂跑,後來這大男孩想了不少方法去幫助他。讀罷爸媽們也許才知道,原來小孩子也有自己解決難題的能力呢!這本書可以在出發前當作工具書跟孩子共讀,大家還可以討論萬一失散了的應對方法。」

童讀好書:暑假無意出埠? 讀旅遊繪本 代行萬里路◆《和媽媽走散了,怎麼辦?》

作者:金今香

繪者:趙兌兼

譯者:陳怡妡

出版社:大穎文化

 

延伸閱讀
《食物哪裡來?美食旅行團出發!》(網上圖片)
延伸閱讀
《搭飛機去旅行》(網上圖片)
延伸閱讀
《小企鵝搭郵輪》(網上圖片)

◆《食物哪裡來?美食旅行團出發!》

內容:食物也要去旅行?不,這是介紹餐桌上的米飯、麵包、水果、甜點……是如何生產,帶讀者實地到田地、果園、海邊和市場,為大家提供另類「旅遊」體驗。

作者、繪者:亞哥斯提諾.特萊尼

譯者:亞比

出版社:小天下

◆《搭飛機去旅行》

內容:以飛機作出發點,用簡單的文字及有趣的圖畫,既寫出飛機的歷史、繪畫出機艙的乾坤,又講解乘搭飛機的程序,令喜愛旅遊的孩子們讀得非常興奮。

作者:皮耶.溫德斯

繪者:坦妮卡.麥林克

譯者:潘和

出版社:小魯文化

◆《小企鵝搭郵輪》

內容:最適合即將或已經嘗試郵輪假期的孩子,因為它正道出了乘坐郵輪時的所見所聞,例如甲板上有些什麼?在船上吃自助餐的過程又是怎樣?還有小企鵝的頸鏈不小心掉進海中,到底有誰會幫牠找回來呢?

作者、繪者:工藤紀子

譯者:劉康儀

出版社:小魯文化